Преводи за „l'excentricité“ в френски » немски речника

l'excentricité de son comportement/caractère

sein/ihr exzentrisches Verhalten/Wesen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Par conséquent, quand l'excentricité orbitale est proche des maximums, les saisons qui se produisent à l'aphélie sont sensiblement plus longues.

fr.wikipedia.org

La comtesse passe pour être une blasée, qui recherche dans l'excentricité et la politique des plaisirs et des sensations qu'elle ne trouvait pas ailleurs.

fr.wikipedia.org

Les ellipses sont donc des coniques dont l'excentricité e ∈]0;1[.

fr.wikipedia.org

L'excentricité des orbites est représentée par les segments (de périastre à apoastre) avec l'inclinaison représentée sur l’axe vertical.

fr.wikipedia.org

Son architecture se caractérise par l'excentricité et l'humour, l'utilisation expérimentale de matériaux naturels et la subversion des techniques traditionnelles.

fr.wikipedia.org

L'excentricité orbitale élevée de la paire permet aux astronomes d'observer les changements des vents en collision à mesure que leur séparation varie.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que le dernier épisode d'excitation de l'excentricité s'est déroulé il y a seulement quelques centaines de millions d'années.

fr.wikipedia.org

Lorsque la vitesse initiale impartie au boulet est supérieure à ce premier seuil, le boulet est satellisé sur une orbite elliptique dont l'excentricité croît avec la vitesse initiale.

fr.wikipedia.org

Mais l'accent demeure évidemment mis sur l'appartenance à une élite aristocratique : le droit à l'excentricité est lui-même un privilège.

fr.wikipedia.org

Laplace a réalisé que ces séries convergent pour de petites valeurs de l'excentricité, mais divergent lorsque l'excentricité excède une certaine valeur.

fr.wikipedia.org