немски » френски

I . angeregt [ˈangəreːkt] ПРИЛ

II . angeregt [ˈangəreːkt] НРЧ

angeregt
de façon animée

I . an|regen ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. anregen (ermuntern):

anregen
stimuler
jdn zu etw anregen
inciter qn à qc

2. anregen geh (vorschlagen):

anregen [etw zu tun]
suggérer [de faire qc]

3. anregen PHYSIOL:

anregen (Appetit)
ouvrir

II . an|regen ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

anregen Kaffee, Tee, Sekt:

anregen
stimuler

Вижте също: angeregt

I . angeregt [ˈangəreːkt] ПРИЛ

II . angeregt [ˈangəreːkt] НРЧ

angeregt
de façon animée

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei wurde das im Urin vorhandene Phosphat zu Phosphor reduziert und durch anschließende Oxidation zum Leuchten angeregt.
de.wikipedia.org
Die Lernforschung zeige, dass körperliche Bewegung das Lernen begünstige, indem die synaptischen Verknüpfungen im Gehirn angeregt würden.
de.wikipedia.org
Zugleich werden am Stab befestigte Gefäßrasseln in Schwingungen versetzt, was den Musikbogen zugleich zu einem mittelbar angeregten Idiophon macht.
de.wikipedia.org
Die über die Isomerieverschiebung mögliche Messung der Differenz der Kernradien zwischen angeregtem und Grundzustand ist einer der empfindlichsten Tests von Kernmodellen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erfährt das eigene Verständnis dessen, was als "normal" angesehen wird, eine Verunsicherung und es wird ein Perspektivwechsel angeregt.
de.wikipedia.org
Er unternahm grundlegende Untersuchungen über elektronisch angeregte Moleküle in flüssiger Phase (Kinetik, Spektroskopie, Thermodynamik).
de.wikipedia.org
Im Gegenteil, die Phantasie wird dazu angeregt, die fehlenden Stellen zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Dort habilitierte er sich 1958 (Protolytische Reaktionen angeregter Moleküle).
de.wikipedia.org
Ausgeschlossen sind alle Kerne mit gerader Protonenzahl und Neutronenzahl, sofern sie sich nicht in einem geeigneten angeregten Zustand mit Spin ungleich Null befinden.
de.wikipedia.org
Es entsteht Raum, in dem die eigenen Gefühle und Bedürfnisse ausgedrückt, Entwicklungsprozesse angestoßen und die Fantasie angeregt werden.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "angeregt" на други езици

Дефиниция на "angeregt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени