angeregt в PONS речника

Преводи за angeregt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Вижте също: angeregt

Преводи за angeregt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
стимулирам
anregen
стимулирам нкг
jdn anregen
вдъхновен (-а) (оживен)
angeregt
подтиквам
anregen
раздразвам апетита
den Appetit anregen
предразполагам
anregen
мотивирам (стимулирам)
anregen
вдъхновявам за
begeistern für +вин , inspirieren anregen
възбуждам
anregen
възбуждам апетита
den Appetit anregen

angeregt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn zu etw anregen
насърчавам нкг за нщ
sich angeregt unterhalten
разговарям оживено
begeistern für +вин , inspirieren anregen
вдъхновявам за

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die scheinbar charismatische Anziehungskraft von jungen, dynamischen, kämpferischen und sportlichen Jugendorganisationen und Gruppierungen scheint die Jugendlichen zur damaligen Zeit stark angeregt zu haben.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erfährt das eigene Verständnis dessen, was als "normal" angesehen wird, eine Verunsicherung und es wird ein Perspektivwechsel angeregt.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil, die Phantasie wird dazu angeregt, die fehlenden Stellen zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Durch seinen Vater, der ihn mit der Geometrie vertraut machte, hatte er eine angeregte Bildung erhalten, welche sich nachhaltig auf seine spätere Entwicklung auswirkte.
de.wikipedia.org
Die beiden unterhalten sich angeregt und lernen einander besser kennen.
de.wikipedia.org
Die von der Presse angeregte Frage nach Benzin-Rationierung wurde zu diesem Zeitpunkt verneint.
de.wikipedia.org
Das angeregte Farbstoffmolekül sendet dann ein Lichtquant aus, dessen Wellenlänge von der Struktur des verwendeten Farbstoffs abhängt.
de.wikipedia.org
Dort habilitierte er sich 1958 (Protolytische Reaktionen angeregter Moleküle).
de.wikipedia.org
Die Besonderheit besteht darin, dass das Excimer nur gebildet werden kann, wenn ein Bindungspartner sich in einem angeregten Zustand befindet.
de.wikipedia.org
Die Lernforschung zeige, dass körperliche Bewegung das Lernen begünstige, indem die synaptischen Verknüpfungen im Gehirn angeregt würden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "angeregt" на други езици

Дефиниция на "angeregt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени