Преводи за „translozierend“ в полски » немски речника

transparent <род ‑u, мн ‑y> [traw̃sparent] СЪЩ м geh

transparent reklamowy

Werbeplakat ср

transparent propagandowy

Transparent ср

transparent propagandowy

Spruchband ср

translokacja <род ‑ji, мн ‑je> [traw̃slokatsja] СЪЩ f geh (przemieszczenie)

translokacja

Verlegung f

translokacja

Umsiedelung f

translokacja zagrożonych mieszkańców

Umsiedelung gefährdeter Bewohner

translokować <‑kuje; ГЛАГ ‑kuj> [traw̃slokovatɕ] прх geh (przemieszczać)

translokować

verlagern

translokować

verlegen

translokować sprzęt

Werkzeug verlagern

translator <род ‑a, мн ‑orzy> [traw̃slator] СЪЩ м

1. translator geh (tłumacz):

translator

Übersetzer(in) м (f)

2. translator ИНФОРМ:

translator

Übertrager м

translatorski [traw̃slatorski] ПРИЛ geh

translatorski

Übertragungs-

translatorski

übersetzerisch

umiejętności translatorskie

übersetzerische Fähigkeiten fpl

transliteracja <род ‑ji, no pl > [traw̃sliteratsja] СЪЩ f ЛИНГВ

transliteracja

Transliteration f

transliteracja alfabetu cyrylickiego

Transliteration des kyrillischen Alphabets

transliterować <‑ruje; imp ‑ruj> [traw̃sliterovatɕ] ГЛАГ прх ЛИНГВ

transliterować

transliterieren

transliterować teksty

Texte transliterieren

transliteracyjny [traw̃sliteratsɨjnɨ] ПРИЛ ЛИНГВ

transliteracyjny

Transliterations-

transparentny [traw̃sparentnɨ] ПРИЛ

transparentny

transparent

puder transparentny

transparenter Puder м

transcendentny [traw̃stsendentnɨ] ПРИЛ ФИЛОС

transcendentny

transzendent

transcendentna refleksja

transzendente Reflexion f

transfer <род ‑u, мн ‑y> [traw̃sfer] СЪЩ м обикн lp

1. transfer:

transfer EKON, ПСИХ, СПОРТ

Transfer м

2. transfer ЮР:

transfer

Übertragung f

3. transfer ИНФОРМ:

transfer

Senden ср

transfer

Transfer м

transfer pliku/danych

Datei-/Datentransfer м

transport <род ‑u, ‑y> [traw̃sport] СЪЩ м

1. transport no pl (przewóz):

transport

Transport м

transport

Beförderung f

transport

Verkehr м

transport publiczny

öffentliche Verkehrsmittel ntpl

transport lotniczy

Luftverkehr м

środki transportu

Transportmittel ntpl

transport towarów

Güterverkehr м

transport danych ИНФОРМ

Datentransport м

transport danych ИНФОРМ

Datenverkehr м

transport hydrauliczny/pneumatyczny ТЕХ

hydraulischer/pneumatischer Transport

transport wewnętrzny

interner Transport

2. transport (ładunek):

transport

Transport м

transport owoców z Hiszpanii

Transport von Früchten aus Spanien

transzeja <род ‑ei, мн ‑je> [traw̃ʃeja] СЪЩ f ВОЕН

transzeja

Schützengraben м

transferowy [traw̃sferovɨ] ПРИЛ EKON

transferowy

Transfer-

wypłata transferowa

Transferzahlung f