Преводи за „aneinanderknoten“ в немски » френски речника

aneinander|halten ГЛАГ прх irr

aneinanderhalten

mettre l'un(e) à côté de l'autre

zwei Fotos aneinanderhalten

mettre deux photos l'une à côté de l'autre

aneinanderkleben ГЛАГ прх

aneinanderkleben

coller l’un(e) à l’autre

Teile aneinanderkleben

coller des pièces les unes aux autres

I . aneinander|stoßen irr ГЛАГ нпрх

1. aneinanderstoßen (gegeneinanderstoßen) Personen, Fahrzeuge, Gegenstände:

aneinanderstoßen

s'entrechoquer

2. aneinanderstoßen (aneinandergrenzen) Grundstücke, Territorien:

aneinanderstoßen

être contigu (contigüe)

II . aneinander|stoßen irr ГЛАГ прх (gegeneinanderstoßen lassen)

aneinanderstoßen (Gläser, Krüge)

entrechoquer

aneinander|geraten* ГЛАГ нпрх irr

mit jdm aneinandergeraten (sich streiten)

s'empoigner avec qn

mit jdm aneinandergeraten (sich prügeln)

en venir aux mains avec qn

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Um die Ereignisse aufzuzeichnen, benutzte er Schnüren verschiedener Längen und Farben, die er aneinanderknotete.

de.wikipedia.org