немски » френски

Преводи за „Nachtzeiten“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

zu jeder Tages- und Nachtzeit разг
à toute heure du jour et de la nuit
френски » немски

Преводи за „Nachtzeiten“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

à toute heure du jour et de la nuit
zu jeder Tages- und Nachtzeit
à des heures impossibles
zu den unmöglichsten Tages- und Nachtzeiten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es folgten diverse lange Vernehmungen sowohl zu Tag- als auch zu Nachtzeiten.
de.wikipedia.org
Als Nachtbackverbot wurde eine gesetzliche Bestimmung bekannt, welche die Arbeit in Bäckereien und Konditoreien zu bestimmten Nachtzeiten untersagte.
de.wikipedia.org
Neben dem Liveprogramm werden zu Tages- und Nachtzeiten automatisierte Musikstrecken gesendet.
de.wikipedia.org
Der Spieler hat die Möglichkeit seine eigene Stadt in der Egoperspektive zu durchwandern und zwischen vier verschiedenen Tages- und Nachtzeiten zu wählen.
de.wikipedia.org
Ihre Nahrung findet sie überwiegend durch Grasen, sie nutzt dafür sowohl Tages- als auch Nachtzeiten.
de.wikipedia.org
Diese wurden allerdings nicht als Besonderheit empfunden, sondern dem regulären Betrieb zu Tages- und eben auch Nachtzeiten zugerechnet.
de.wikipedia.org
Die Wasserverteilung geschieht gewöhnlich nach einem gerechten System zu genau festgelegten Tages- und Nachtzeiten.
de.wikipedia.org
Kleinere Exemplare der Brachsen werden zu allen Tages- und Nachtzeiten in größerer Anzahl gefangen.
de.wikipedia.org
Die taktischen Führungsfunktionen wie Einsatzleitdienst und D-Dienst werden von Beamten des gehobenen und höheren feuerwehrtechnischen Dienstes im Rahmen eines Mischdienstes aus Tages- und Nachtzeiten übernommen.
de.wikipedia.org
Sie dient dem Zweck, die Gewohnheit des Wildes zu ermitteln, zu welchen Tages- oder Nachtzeiten bestimmte Kirrungen, Suhlen, Wechsel sowie andere für die Beobachtung, Hege und Jagd bedeutenden Orte aufsuchen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени