Преводи за „Heckflügel“ в немски » френски речника

(Отидете на френски » немски )

Deckflügel СЪЩ м

Deckflügel

élytre м

Geflügel <-s; no pl> СЪЩ ср

Geflügel

volaille f

Westflügel СЪЩ м

Westflügel

aile f ouest

Heckflosse СЪЩ f

Heckflosse

aileron м

Ostflügel СЪЩ м

Ostflügel eines Gebäudes

aile f est

Ostflügel einer Armee

flanc м est

Ostflügel einer Armee

aile est

Kotflügel СЪЩ м

Kotflügel

aile f

Torflügel СЪЩ м

Torflügel

battant м de la porte [ou du portail]

Türflügel СЪЩ м

Türflügel

battant м de porte

Heckablage СЪЩ f АВТО

Heckablage

plage f arrière

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

1 erhielte, hatte eine elektronisch gesteuerte Kupplung, die 1974 als innovativ angesehen wurde, sowie einen doppelten Heckflügel, der zusätzlichen Abtrieb erzeugen sollte.

de.wikipedia.org

Um die Leistung auf die Hinterräder zu bringen, wurde knapp hinter dem Fahrer über dem Motor ein Heckflügel montiert.

de.wikipedia.org

Der Heckflügel konnte über Stellschrauben komplett in der Neigung verstellt und der Rennstrecke angepasst werden.

de.wikipedia.org

Dabei beschädigte er seinen Heckflügel, fuhr jedoch zunächst weiter.

de.wikipedia.org

Der Heckflügel war integraler Bestandteil des Chassis und so niedrig angebracht, dass er kaum über die Motorabdeckung hinausragte.

de.wikipedia.org

Der Sponsor der Zigarettenmarke belegte den Seitenkasten, den Frontflügel und die Vorderseite des Heckflügels.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge waren 1,95 Meter breit und 5,01 Meter lang, einschließlich Heckflügel.

de.wikipedia.org

Hauptsponsor war die Tabakmarke Benson & Hedges, die auf den Seitenkästen, auf Front- und Heckflügel sowie den Fahrerhelmen warb.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis waren neue Seitenkästen und ein komplett neuer Hinterwagen mit einem Heckflügel, der seitlich links und rechts mit der Karosserie verbunden war.

de.wikipedia.org

Die Motorhaube wurde aerodynamisch optimiert, und für mehr Abtrieb bekam das Auto einen Heckflügel.

de.wikipedia.org