Преводи за „vorturnen“ в немски » турски речника

vorwarnen <-ge-> ГЛАГ trans + haben

vorwarnen

önceden uyarmak

anturnen ГЛАГ прх fam

anturnen

canlandırmak

anturnen

sevindirmek

anturnen jdn/etw

neşelendimek -i

vortragen irr ГЛАГ прх

1. vortragen (nach vorne tragen):

vortragen etw

ileriye taşımak -i

2. vortragen (Gedicht):

vortragen etw

okumak -i

vortreten irr ГЛАГ нпрх +sein

vortreten

öne çıkmak

vortasten <-ge-> ГЛАГ refl + haben

sich vortasten

el yordamıyla ilerlemek bis zu: -e kadar

verlernen ГЛАГ прх

verlernen etw

unutmak -i (öğrendiği bir şeyi)

verwarnen ГЛАГ прх

verwarnen

uyarmak

verwarnen jdn

ikaz etmek -i

Bodenturnen СЪЩ ср

Bodenturnen

yer cimnastiği

vortäuschen ГЛАГ прх

vortäuschen

yalandan yapmak

vortäuschen etw

taslamak -i

Geräteturnen СЪЩ ср

Geräteturnen

aletli cimnastik

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er war auch ein vortrefflicher Sportlehrer, der nicht nur Kommandos geben konnte, sondern auch selbst an den Geräten vorturnte.

de.wikipedia.org

Danach sah man eine Aerobic-Gruppe von etwa neun Personen, die die Übungen – musikalisch untermalt – vorturnten.

de.wikipedia.org