немски » турски

Преводи за „vertriebsrecht“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

Vertriebsweg СЪЩ m

Kriegsrecht <-s, ohne pl> СЪЩ nt

Betriebsrat2 СЪЩ m , Betriebsrätin СЪЩ f

Rücktrittsrecht СЪЩ nt

Vertriebene <-n, -n> СЪЩ m, f

Zugriffsrecht СЪЩ ср

Vertriebskosten СЪЩ pl

Vertrieb СЪЩ м

Vertriebsabteilung СЪЩ f

Vorzugsrecht СЪЩ ср (auf Aktien)

Handelsrecht СЪЩ nt

Nutzungsrecht СЪЩ ср ЮР

Vorkaufsrecht СЪЩ nt

vertreten irr ГЛАГ прх

1. vertreten (repräsentieren):

2. vertreten (ersetzen):

vertrackt ПРИЛ ugs

Arbeitsrecht СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zur Einreichung berechtigt sind alle Tonträgerhersteller, deren Tonträger ständig im deutschen Markt vertrieben werden und die entsprechenden Vertriebsrechte an den Tonträgeraufnahmen der Künstler besitzen.
de.wikipedia.org
Weil die Vertriebsrechte in 44 andere Staaten aber schon verkauft waren, wollte er sie den ausländischen Partnern nicht nachträglich aufdrängen.
de.wikipedia.org
Das Rechtsverhältnis mit dem Endkunden (z. B. Käufer, Versicherungsnehmer, Mieter, Investor, Auftraggeber) wird hingegen üblicherweise nicht als Teil des Vertriebsrechts gesehen.
de.wikipedia.org
Aber trotz dieser Maßnahme verliefen die Verkäufe enttäuschend und Blaisdell gab die Vertriebsrechte wieder zurück.
de.wikipedia.org
Dadurch sicherte er sich nationale Vertriebsrechte für sein kleines Label, das nun zu seinem Musikimperium gehörte.
de.wikipedia.org
Die aktuelle deutsche Rechtsprechung geht davon aus, dass nur der Inhaber der Vertriebsrechte ein Werk ungestraft veröffentlichen darf.
de.wikipedia.org
Vertriebsrecht ist das Recht der Absatzmittlung von Waren und Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
Die Vertriebsrechte des Films wurden für 176 Länder verkauft.
de.wikipedia.org
Das Vertriebsrecht ist nicht zusammenhängend geregelt.
de.wikipedia.org
Gemeinschaftsproduktionen sind vermerkt, sofern ein zweites Major-Studio an der Produktion beteiligt war, das ebenfalls Vertriebsrechte innehat.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "vertriebsrecht" на други езици

Дефиниция на "vertriebsrecht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe