Преводи за „Rücktrittsrecht“ в немски » турски речника

Rücktrittsrecht СЪЩ nt

Rücktrittsrecht

vazgeçme hakkı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Beispiele sind das Kündigungsrecht, das Anfechtungsrecht, das Widerrufs- und Rücktrittsrecht.

de.wikipedia.org

Das Rücktrittsrecht des Krankenversicherers bei grob fahrlässiger Verletzung vorvertraglicher Anzeigepflichten (Abs.

de.wikipedia.org

Das Rücktrittsrecht wird durch das Kündigungsrecht verdrängt.

de.wikipedia.org

Wirksam ist der so erklärte Rücktritt freilich nur, wenn dem Rücktrittswilligen auch ein Rücktrittsrecht zustand.

de.wikipedia.org

Für die Vorreservierung besteht ein zweiwöchiges Widerrufs- und Rücktrittsrecht.

de.wikipedia.org

Das Rücktrittsrecht ist ein relatives subjektives Recht (genauer: ein Gestaltungsrecht), weil es die Rechtslage verändert, ohne dass die Gegenseite beteiligt wäre: der einvernehmlich geschlossene Vertrag wird einseitig rückabgewickelt.

de.wikipedia.org

Ein Rücktrittsrecht mehrerer hunderter Aktionäre konnte erst nach mehreren Gerichtsbeschlüssen durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Rückgewähr erfolgt nach Rücktrittsrecht.

de.wikipedia.org

Auch die Minderung im Kauf- und Werkvertragsrecht verweist für den Fall, dass die (dann: zu hohe) Gegenleistung schon erbracht wurde, auf das Rücktrittsrecht (Abs.

de.wikipedia.org

Nach Eingang des Protokolls hatte der Kunde ein einwöchiges Rücktrittsrecht, sofern das Protokoll fehlerhaft oder unvollständig war.

de.wikipedia.org