немски » турски

kommen <kam, gekommen> ГЛАГ intr + sein

Показване на глаголната таблица

2. kommen:

wohin kommt …?
… nereye konacak?

3. kommen (gelangen):

kommen
ulaşmakbis-e
weit kommen
kadar gelmek -e
wieder zu sich (dat) kommen
tekrar kendi(si)ne gelmek, ayılmak

I . in ПРЕДЛ +дат (Ort)

II . in ПРЕДЛ +вин (Richtung)

instand ПРИЛ, in Stand ПРИЛ

Check-in <-s, -s> [ˈtʃɛkɪn] СЪЩ m

in flagranti НРЧ

in puncto <nom> PRÄP

Betracht СЪЩ м

betrachten ГЛАГ прх (Bild)

Показване на глаголната таблица

Online-Check-in [ˈtʃɛkɪn] СЪЩ m

kommen ГЛАГ

Потребителски запис

Forensiker/in СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Anschluss an eine stationäre oder ganztägig ambulante Leistung zur medizinischen Rehabilitation kann eine Rehabilitationsnachsorge in Betracht kommen.
de.wikipedia.org
Folgt der Zeuge einer Vorladung nicht, können gegen ihn Ordnungsmittel wie Ordnungsgeld, Vorführung oder Ordnungshaft in Betracht kommen.
de.wikipedia.org
Weiterhin kann im Einzelfall auch die Methode der Rechtsvereinheitlichung durch einheitliches Recht in den Mitgliedstaaten in Betracht kommen.
de.wikipedia.org
Allerdings weist die Erkrankung eine große Formenvielfalt auf, so dass bei untypischer Ausprägung eine Reihe anderer Hauterkrankungen differenzialdiagnostisch in Betracht kommen u. a. auch Ekzemerkrankungen.
de.wikipedia.org
Es versteht sich, dass die Schmerzempfindungen der Haut bzw. die Projektionen somatischer Empfindungen hierbei nicht in Betracht kommen.
de.wikipedia.org
Spekulativ bleibt die Ursache des Schmelzvorgangs, in Betracht kommen Vulkanismus, Meteoritenbombardement, gravitatives, durch die Überlast des Eises bedingtes Aufschmelzen oder eine mögliche Kombination dieser Faktoren.
de.wikipedia.org
In Betracht kommen dafür das Kalender- oder Wirtschaftsjahr, das Quartal oder der Monat.
de.wikipedia.org
So kann sie in Betracht kommen, wenn die Wasserschutzpolizei eines Landes eine Öllache auf einer Bundeswasserstraße beseitigt.
de.wikipedia.org
Bei missbräuchlichen Zinssätzen können Sittenwidrigkeit (Art. 20 OR) und eine Anfechtung wegen Übervorteilung (Art. 21 OR) in Betracht kommen.
de.wikipedia.org
Da die Symptome in früher Kindheit oft unspezifisch sind und Entwicklungsverzögerungen für viele Menschen in Betracht kommen, ist die Differenzialdiagnose vergleichsweise schwierig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени