Преводи за „URSS“ в немски » турски речника

Guss СЪЩ м, Guß СЪЩ м

1. Guss (Wasser):

Guss

dök(ül)me

2. Guss (Regen):

Guss

sağanak

3. Guss (für Kuchen):

Guss

pasta üzerine dökülerek dondurulan tatlı

4. Guss ТЕХ:

Guss

döküm

Guss

dökme

Kuss СЪЩ м, Kuß СЪЩ м

Kuss

öpücük

Nuss СЪЩ f, Nuß СЪЩ f

Nuss (Wal-)

ceviz

Nuss (Hasel-)

fındık

das ist eine harte Nuss прен

bu, çetin bir ceviz

Muss СЪЩ nt

es ist ein Muss

yapılması şart(tır) -in

riss, riß ГЛАГ нпрх, прх

riss → reißen:

Вижте също: reißen

I . reißen <riss, gerissen> ГЛАГ прх

1. reißen (ziehen):

reißen etw

(şiddetle) çekmek -i

2. reißen (ab-):

reißen

koparmak

reißen etw

sökmek -i

3. reißen (zer-):

reißen etw

yırtmak -i

in Stücke reißen etw

parçalamak -i

an sich reißen прен etw

zorla almak -i

II . reißen <riss, gerissen> ГЛАГ нпрх

1. reißen (Risse bekommen):

reißen

çatlamak

reißen

yarılmak

2. reißen (Stoff):

reißen

yırtılmak

III . reißen <riss, gerissen> ГЛАГ рефл

sich um etw reißen прен

bir şey için can atmak

Ross <-es, -e od Rösser> СЪЩ nt

Ross

at

Riss СЪЩ м, Riß СЪЩ м

1. Riss (Stoff):

Riss

yırtık

2. Riss (in einer Mauer):

Riss

çatlak

3. Riss (Spalte):

Riss

yarık

ums ПРЕДЛ

ums = um das, um:

Вижте също: um

I . um ПРЕДЛ +вин

1. um (Ort):

um

(-in) etrafında

2. um (Richtung):

um

(-in) etrafına

3. um (Zeit):

um fünf Uhr

saat beşte

ungefähr um 5 Uhr

saat beş sularında

um ... willen

(-in) uğruna

um alles in der Welt nicht

dünya bir araya gelse

um ein Haar

kıl payı

II . um СЗ

um zu

-mek için

um so besser/schlimmer!

daha iyi/kötü ya!

uns PRON вин von wir

uns

bizi

uns дат von wir

bize

Kurs СЪЩ м

1. Kurs (Lehrgang):

Kurs

kurs

2. Kurs:

Kurs МОР, luft

rota

3. Kurs FIN:

Kurs

kur

Kurs

rayiç

Ass СЪЩ ср (karten)

Ass

as

Ass прен

as

Bass СЪЩ м, Baß СЪЩ м

Bass

basso

biss, biß ГЛАГ прх

biss → beißen:

Вижте също: beißen

I . beißen <biss, gebissen> ГЛАГ прх

beißen

ısırmak

beißen (Insekten) jdn

sokmak -i

II . beißen <biss, gebissen> ГЛАГ нпрх (brennen)

beißen

yakmak

Biss СЪЩ м, Biß СЪЩ м

Biss

ısırma

Biss (von Insekten)

sokma

Boss СЪЩ м, Boß СЪЩ м fam

Boss

patron

Boss

şef

Boss

amir

dass, daß СЗ

dass

ki

dass

-diğini/-diğine

dass

-eceğini/-eceğine

so dass

öyle ki

Fass СЪЩ ср, Faß СЪЩ ср

Fass

fıçı

Fass

varil

Bier vom Fass

fıçı birası

goss, goß ГЛАГ

goss → gießen:

Вижте също: gießen

I . gießen <goss, gegossen> ГЛАГ прх

gießen etw in/auf etw

dökmek -i -e

gießen (Blumen) etw

sulamak -i

II . gießen <goss, gegossen> ГЛАГ нпрх

es gießt

şakır şakır [oder bardaklardan boşanırcasına] yağmur yağıyor

Hass СЪЩ м, Haß СЪЩ м

1. Hass (Abscheu):

Hass

nefret

2. Hass (Gehässigkeit):

Hass

kin

Hass

hınç

nass ПРИЛ, naß ПРИЛ

nass

ıslak

nass

yaş

nass (durchnässt)

sır(ıl)sıklam

nass machen etw

ıslatmak -i

nass werden

ıslanmak