Преводи за „kötü“ в турски » немски речника

I . kötü ПРИЛ НРЧ

kötü

schlecht

kötü

übel, schlimm

II . kötü ПРИЛ

kötü

minderwertig

III . kötü СЪЩ

kötü

Böse(s) ср

kötü davranma

Misshandlung f

kötü davranmak -e

misshandeln jdn

kötü niyetli

böswillig

kötüye kullanım

Missbrauch м

kötüye kullanmak -i

missbrauchen etw/jdn

Примери за kötü

kötü niyetli

böswillig

kötü davranma

Misshandlung f

kötü amaçlı

böswillig

kötü kalpli

böse

kötü huylu A. MED

bösartig

daha iyi/kötü ya

umso besser/schlimmer

kötü davranmak -e

misshandeln jdn

birine iyi/kötü davranmak

jdn gut/schlecht behandeln

hava güzel/kötü

das Wetter ist schön/schlecht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Stoacılar, iyi ve kötü arasında üçüncü bir sınıf şeyi kabul ettiler -kayıtsızlık (adiaphora).

tr.wikipedia.org

Hiçbirinden yararlanmayan ögeler (ortanca ögeler) en kötü şekilde geri çağrılır.

tr.wikipedia.org

Kriz, bağlantıları iyi olan bazı tefeciler tarafından organize edilen bir karaborsayı daha da kötü hale getirdi.

tr.wikipedia.org

Kırmızılık ve kandırma anlamları vardır, belki de kötü ruhların kandırılmasını ifade ediyor olabilir mecazen.

tr.wikipedia.org

Angeloslar'ın iç politikası devletin hazinesinin çarçur edilmesi ve finansal kötü yönetim etrafında şekillendi.

tr.wikipedia.org

Kötü amaçlı yazılım ortadan kaldırılmadan önce, en azından 3 milyon dolar kar getirdiği tahmin edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Ona göre çocuğun doğumundan itibaren ona uygun bir ad verilmeli (çünkü adlar kader üzerinde etki yapar), iyi bir sütanneye sahip olmalı ve yetişme döneminde çocuk kötü huy edineceği ortamlardan korunmalıdır.

tr.wikipedia.org

Daha sonra restoran, animatroniklerin gözlerinden ve ağızlarından kan ve sümük sızdığına ve kötü kokular yaymaya başladığına dair şikâyetler almıştır.

tr.wikipedia.org

Texas hırsızları kanunsuzluk getirdi, kötü yönetim aşırı stoklama ile sonuçlandı ve dikkatsizlik yıkıcı hastalıkları getirdi.

tr.wikipedia.org

Kişi, fonksiyonla azıcık ilgili olan sayılamaz birçok değere bağlı sorular olduğunu ümit eder, ama gerçekten kötü haber şu ki neredeyse hesapların tüm konsepti bu türdür.

tr.wikipedia.org