немски » полски

Преводи за „volkskirche“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Vọlksmärchen
Съществително
Lạndeskirche
Съществително
Sta̱a̱tskirche
Съществително
Stịftskirche
Съществително
Vọlkskunde
Съществително
Vọlksrede
Съществително
Vọlkswirt
Съществително
Ọstkirche
Съществително
vọlkseigen
Прилагателно и наречие
vọlkskundlich
Прилагателно и наречие
Vọlkskundler
Съществително
Vọlkskrankheit
Съществително
Wạllfahrtskirche
Съществително
Vọlksentscheid
Съществително
Ortskirche
Съществително
Prioratskirche
Съществително
Може би имате предвид: Volksmärchen , Ortskirche , Stiftskirche , Staatskirche , Landeskirche , Prioratskirche , volkseigen , Ostkirche , Volkswirt , Volksrede , Volkskunde , volkskundlich , Volksentscheid , Wallfahrtskirche , Volkskrankheit и Volkskundler

Vọlksmärchen <‑s, ‑> СЪЩ ср

Lạndeskirche <‑, ‑n> СЪЩ f (verwaltungsmäßige Einheit der evangelischen Kirche)

Sta̱a̱tskirche <‑, no pl > СЪЩ f

Stịftskirche <‑, ‑n> СЪЩ f

Vọlkskunde <‑, no pl > СЪЩ f

Vọlksrede <‑, ‑n> СЪЩ f

Phrases:

Volksreden halten прин разг
ględzić прин разг
halt keine Volksreden! прин разг
nie ględź! прин разг

Vọlkswirt(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> СЪЩ м(f)

Volkswirt(in)
ekonomista(-tka) м (f)

Ọstkirche <‑, ‑n> СЪЩ f

vọlkseigen ПРИЛ

vọlkskundlich ПРИЛ

Vọlkskundler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СЪЩ м(f)

Vọlkskrankheit <‑, ‑en> СЪЩ f

Wạllfahrtskirche <‑, ‑n> СЪЩ f РЕЛ

Vọlksentscheid <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м ПОЛИТ

Prioratskirche СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zeitweilig wurde daran gedacht, sämtliche Kirchen und Freikirchen unter dem organisatorischen Dach einer solchen Volkskirche zusammenzufassen, mit einem so genannten Reichsbischof an der Spitze.
de.wikipedia.org
2005 trat er aus der dänischen Volkskirche aus, nachdem hunderte Pastoren im Weihnachtsgottesdienst die Asylpolitik der liberal-konservativen Regierung kritisiert hatten.
de.wikipedia.org
Nicht zur evangelischen Volkskirche gehören die verschiedenen Pfingstkirchen, denen 2010 mindestens 50.000 Menschen angehörten.
de.wikipedia.org
Sie kritisierten, dass in einer Volkskirche nicht primär eine freie und bewusste Glaubensentscheidung über die Kirchenzugehörigkeit entscheidet.
de.wikipedia.org
Die häufig verwendeten Begriffe Predigt- oder Volkskirche bei der Charakterisierung von Bettelordenskirchen sind nicht zutreffend.
de.wikipedia.org
Bis 2007 bestand die dänische Volkskirche aus zwölf Bistümern.
de.wikipedia.org
Die Anerkennung der Freikirchen wurde auch von Repräsentanten der Volkskirchen unterstützt.
de.wikipedia.org
Demnach ist eine Freikirche eine zahlenmäßig kleine Alternative zu einer oder mehreren Volkskirchen.
de.wikipedia.org
Der Begriff Freikirche wird heute dazu verwendet, eine bestimmte Kirche gegenüber Volkskirchen abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Das war nicht unumstritten, da sich bereits damals der Mitgliederschwund der Volkskirchen abzeichnete.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "volkskirche" на други езици

Дефиниция на "volkskirche" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени