Преводи за „klasztorem“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

Prioratskirche f hist

kościół mający połączenie z klasztorem м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Nad klasztorem mnisi wydłubali wiele mniejszych jaskiń, w których mieszkali.

pl.wikipedia.org

Siostry zajęły się niesieniem pomocy trędowatym w sąsiadującym z ich klasztorem szpitalu.

pl.wikipedia.org

Razem z otoczonym murem klasztorem karmelitów oraz zespołem spichrzy miejskich tworzyła zwarty system obronny.

pl.wikipedia.org

Połączono ją z klasztorem wąskim korytarzem i wyposażono w system klimatyzacyjny.

pl.wikipedia.org

Od kwietnia 1916 do listopada 1918 tymczasowo zarządzał całym klasztorem, pełniąc równocześnie obowiązki kapelana w ośmiu szpitalach (wojskowych lub miejskich).

pl.wikipedia.org

Kierując klasztorem starał się, aby nikt we wspólnocie nie czuł się przygnębiony, zmęczony lub niepotrzebny.

pl.wikipedia.org

W latach 1954-2002 klasztorem zawiadywali karmelici, po czym powrócili tu cystersi.

pl.wikipedia.org

Podczas przebudowy domu zakonnego pomiędzy kościołem a klasztorem wybudowano mur, który zamknął wirydarz, obsadzony następnie krzewami.

pl.wikipedia.org

Od 1957 r. klasztorem opiekują się księża pallotyni.

pl.wikipedia.org

Nie posiadała jednak prawie żadnego wykształcenia – przez cały okres kierowania klasztorem jej korespondencję redagowała oddelegowana do tego celu posłusznica.

pl.wikipedia.org