немски » полски
Може би имате предвид: Vibrator , Vibration , viert , viral и vibrationsfrei

Vibra̱tor <‑, ‑en> [vi​ˈbraːtoːɐ̯] СЪЩ м

Vibrator ТЕХ, MUS

Vibratio̱n <‑, ‑en> [vibra​ˈtsi̯oːn] СЪЩ f

vibratio̱nsfrei ПРИЛ ТЕХ

viral БИОЛ, МЕД
viraler Erreger БИОЛ, МЕД
virales Enzym БИОЛ, МЕД
virale Infektion БИОЛ, МЕД

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Zwischenräume zwischen den Bundstäbchen seiner Stratocaster sind konkav ausgehöhlt (scalloped), um ein sauberes Vibrato mit den Fingern erzeugen zu können.
de.wikipedia.org
Gern eingesetzte Stilmittel sind das Vibrato und das Glissando.
de.wikipedia.org
Eine besondere Spezialität ist sein gefühlvolles Vibrato, das seinen Gitarrensoli eine nahezu gesangliche Ausdrucksstärke verleiht.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht ein im Klang variabler und ausdrucksstarker Ton, der durch schnelle Kieferbewegungen in ein stärkeres Vibrato gebracht werden kann.
de.wikipedia.org
Das Vibrato selbst besteht aus einer Grundplatte aus massiven Aluminium, in welcher eine Stahlwelle drehbar gelagert ist.
de.wikipedia.org
Beim Vibrato wiegt sich der Grifffinger periodisch um seinen Aufsetzpunkt, ohne diesen zu verlassen.
de.wikipedia.org
Die Spielweise des Instruments schließt den Gebrauch der Zirkularatmung und eine große Spannbreite von Verzierungen, sowie ein weites Vibrato und Glissando ein.
de.wikipedia.org
Diese kontrollieren die Timbre (Klangfarbe), das Vibrato, den Nachhall und das Treble, den Lautstärkeausgleich zwischen dem oberen und unteren Manual.
de.wikipedia.org
Die Signaltöne wurden nicht wie bei einem Schofar lange gehalten, sondern mit einem starken Vibrato und zeitweilig mit schnell wiederholten einzelnen Stößen gespielt.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Tod entstanden hier weitere Innovationen wie Tonabnehmer, Vibrato-Systeme und Halskonstruktionen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "vibrato" на други езици

Дефиниция на "vibrato" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski