едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Schadenfall hat sich der Schaden bereits verwirklicht.
de.wikipedia.org
Wird ein Schadenfall erkannt, erfolgt eine Absperrung bei handelsüblichen Leckageschutzsystemen durch einen motorbetriebenen Kugelhahn oder durch ein Magnetventil.
de.wikipedia.org
Erste Indizien für einen verdächtigen Schadenfall liefert automatische Betrugserkennungssoftware.
de.wikipedia.org
Diese Korrespondenten wickeln die Schadenfälle im Unfallland ab.
de.wikipedia.org
Je länger das Fahrzeug ohne Schadenfälle zugelassen und genutzt wird, desto günstiger wird der Versicherungsbeitrag.
de.wikipedia.org
Der Hagelschlag beispielsweise ist das Schadenereignis, das hierdurch beschädigte Einfamilienhaus der Schadenfall.
de.wikipedia.org
Der Master-Vertrag bietet Versicherungsschutz für Schadenfälle, die von lokalen Versicherungsverträgen nicht/nicht ausreichend gedeckt werden.
de.wikipedia.org
Steigt der Versicherungswert erheblich und ohne Anpassung der Versicherungssumme, so wird im Schadenfall die Entschädigung proportional zur Relation Versicherungssumme geteilt durch Versicherungswert vermindert; es liegt Unterversicherung vor.
de.wikipedia.org
Im Schadenfall werden immer beide Verträge zurückgestuft.
de.wikipedia.org
Ein einziges Schadenereignis kann auch mehrere Schadenfälle nach sich ziehen, wenn etwa ein Sturm zwei oder mehr Häuser zerstört.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "schadenfall" на други езици

Дефиниция на "schadenfall" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени