Преводи за „affektstau“ в немски » полски речника

I . affekti̱e̱rt [afɛk​ˈtiːɐ̯t] ПРИЛ geh

affektiert Person

zmanierowany

affektiert Benehmen, Stil

afektowany

II . affekti̱e̱rt [afɛk​ˈtiːɐ̯t] НРЧ geh

affektiert sprechen:

affektiert

z afektacją

Dirẹktstart <‑[e]s, no pl > СЪЩ м ЕЛЕК

Direktstart

start м bezpośredni

ạffenartig ПРИЛ (affenähnlich)

affenartig

małpi

affenartig

jak małpa

mit affenartiger Geschwindigkeit fahren разг

mknąć z zabójczą prędkością

Affẹkt <‑[e]s, ‑e> [a​ˈfɛkt] СЪЩ м

Affekt ЮР, ПСИХ

afekt м

etw im Affekt tun

popełnić coś w afekcie

im Affekt handeln

działać w afekcie

Rụ̈ckstau <‑[e]s, ‑s> СЪЩ м

1. Rückstau ТЕХ (des Flusses):

Rückstau

spiętrzenie ср

2. Rückstau (im Verkehr):

Rückstau

korek м

Papi̱e̱rstau <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> СЪЩ м

Papierstau

zacięcie ср się [lub zablokowanie ср ] papieru

Refọrmstau <‑[e]s, ‑s> СЪЩ м мн selten

Reformstau

zastopowanie ср reform

Effẹkten [ɛ​ˈfɛktən] СЪЩ мн ФИН

Effekten

papiery mpl wartościowe

I . effekti̱v [ɛfɛk​ˈtiːf] ПРИЛ

1. effektiv (wirksam):

effektiv Maßnahme

skuteczny

effektiv Maßnahme

efektywny

2. effektiv (tatsächlich):

effektiv Verbesserung

rzeczywisty

effektiv Verbesserung

faktyczny

3. effektiv (lohnend):

effektiv Zinsen

korzystny

II . effekti̱v [ɛfɛk​ˈtiːf] НРЧ (ganz bestimmt, wirklich)

effektiv

naprawdę

effektiv

z całą pewnością

ich habe effektiv keine Zeit

naprawdę nie mam czasu

ich weiß effektiv, dass ...

wiem z całą pewnością, że...

Objektsteuer <‑, ‑n> СЪЩ f ЮР

Objektsteuer

podatek м realny

Effektor СЪЩ

Потребителски запис

Effektor м АНАТ, ПСИХ

efektor м