Преводи за „Urheberrechts“ в немски » полски речника

U̱>rheberrecht <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср ЮР

1. Urheberrecht (Copyright: eines Autors, eines Malers, eines Bildhauers):

Urheberrecht

prawo ср autorskie

2. Urheberrecht (Urheberrechtliche Bestimmungen):

Urheberrecht

ustawa f o prawie autorskim

Примери за Urheberrechts

Verletzung der Privatsphäre/des Urheberrechts

naruszenie sfery prywatnej/prawa autorskiego

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In konkreten Anwendungsbereichen können auch Schranken des Urheberrechts die Wirkung der Gemeinfreiheit entfalten.

de.wikipedia.org

Der Film behandelt die Lücken des Urheberrechts, denn Stubblefield hatte für sein berühmtes Schlagzeugsolo nur wenig Geld bekommen.

de.wikipedia.org

Andere Autoren begrüßen dahingegen den Versuch, schon im Bereich des materiellen Urheberrechts dem Wettbewerbsaspekt Rechnung zu tragen.

de.wikipedia.org

Er verhandelte mit den zuständigen Stellen über Zeitungs- und Radiotarife, die Neufassung des Urheberrechts und die Möglichkeit einer Krankenversicherung und Sterbekasse für Autoren.

de.wikipedia.org

In Ermangelung eines verbindlichen Urheberrechts konnten die Druckermarken die ihnen zugedachte juristische Funktion aber nicht erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Zwangslizenz gehört nicht zu den Schrankenregelungen des Urheberrechts.

de.wikipedia.org

Wenn der Produzent seine Vorlagen verbirgt, ist dies als Kunstfälschung ebenso strafbar, wie eine Verletzung des Urheberrechts.

de.wikipedia.org

Seit 2008 schreibt der des deutschen Urheberrechts vor, den Endkunden den Kauf der Zeitschriften offensichtlich anzubieten.

de.wikipedia.org

Rechtlich betrachtet stellen Fandubs, die ohne Genehmigung des Rechtsinhabers bearbeitet und öffentlich (zum Beispiel übers Internet) präsentiert werden, eine Verletzung des Copyrights bzw. Urheberrechts dar.

de.wikipedia.org

So kann aus der Sicht des Urheberrechts ein Künstler ein Werk beispielsweise erst dann als sein Eigentum bezeichnen, wenn es eine ausreichende Schöpfungshöhe erreicht hat.

de.wikipedia.org