Преводи за „Urheberrecht“ в немски » полски речника

U̱>rheberrecht <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср ЮР

1. Urheberrecht (Copyright: eines Autors, eines Malers, eines Bildhauers):

Urheberrecht

prawo ср autorskie

2. Urheberrecht (Urheberrechtliche Bestimmungen):

Urheberrecht

ustawa f o prawie autorskim

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein Schutz durch das Urheberrecht setzt voraus, dass es sich bei dem Titel eines Werkes um eine allgemein urheberrechtlich schutzfähige Teilleistung handelt.

de.wikipedia.org

Er verfasste für den Börsenverein der Deutschen Buchhändler Schriften zum Urheberrecht.

de.wikipedia.org

Eine Urheberrechtsverletzung ist ein Verstoß gegen die Urheberrechte.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich muss der Vertragspartner des Tonträgervertriebes im Besitz der erforderlichen Verwertungsrechte, Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und sonstiger Rechte an etwaigen Warenzeichen des Tonträgers sein.

de.wikipedia.org

Man müsste eine ungeschriebene Schranke des Urheberrechts annehmen oder jeden, der eine einschlägige Buchseite kopiert, als Lizenznehmer ansehen.

de.wikipedia.org

Das Gericht bestätigte die Blockierung der Seite wegen Verletzung des Urheberrechts.

de.wikipedia.org

Das Urheberrecht veröffentlichter Beiträge geht an die Zeitschrift über.

de.wikipedia.org

Das Erfordernis der Originalität gehört zu den Kernelementen des modernen Urheberrechts.

de.wikipedia.org

Zuletzt sind im Bereich des Urheberrechts oftmals fremdenrechtliche Aspekte des jeweiligen nationalen Rechts zu beachten.

de.wikipedia.org

Das deutsche Urheberrecht unterscheidet auch nicht weiter nach kommerziellen und nicht-kommerziellen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org