Преводи за „Pilot“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

Pilo̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [pi​ˈloːt] СЪЩ м(f)

Pilot(in)

pilot(ka) м (f)

Pilo̱tin <‑, ‑nen> СЪЩ f

Pilotin → Pilot

Вижте също: Pilot

Pilo̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [pi​ˈloːt] СЪЩ м(f)

Pilot(in)

pilot(ka) м (f)

Преводи за „Pilot“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

pilot¹(ka) <род ‑a, мн ‑oci> [pilot] СЪЩ м(f)

1. pilot (lotnik: samolotu):

pilot(ka)

Pilot(in) м (f)

2. pilot (osoba przeprowadzająca statki):

pilot(ka)

Lotse(Lotsin) м (f)

3. pilot (osoba prowadząca wycieczki):

pilot(ka)

Reiseleiter(in) м (f)

pilot² <род ‑a, мн ‑y> [pilot] СЪЩ м

1. pilot (urządzenie: do telewizora):

pilot

Fernbedienung f

pilot na podczerwień

Infrarotfernbedienung f

2. pilot (odcinek pilotażowy: serialu):

pilot

Pilotsendung f

pilot

Pilotfilm м

Примери за Pilot

der Pilot hat sich verflogen

pilot м zmylił trasę

der Pilot ist rechtzeitig durchgestartet

pilot м w samą porę przerwał lądowanie i przeszedł na drugi krąg

ich will einmal Pilot werden

chcę kiedyś zostać pilotem

der Pilot hat die Maschine in letzter Minute notgelandet

pilot м wylądował przymusowo w ostatniej minucie

Infrarotfernbedienung

pilot м na podczerwień

Funkfernbedienung f ТЕХ

pilot do zdalnego sterowania drogą radiową м

die Fernbedienung lässt sich idiotensicher handhaben

pilot м jest banalnie prosty w obsłudze

Testpilot м

pilot doświadczalny

Infrarotfernbedienung f

pilot na podczerwień

in seinem Leben als Pilot м ist er zur Genüge geflogen

w swoim życiu pilota wylatał się do woli

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein paar Flugzeugträger befanden sich im Bau, es mangelte jedoch seit geraumer Zeit an auch nur halbwegs erfahrenen Piloten.

de.wikipedia.org

Somit konnte es vom Piloten während des Rennens besser erreicht werden.

de.wikipedia.org

Hier übernimmt der Spieler die Rolle eines Piloten in der Imperialen Flotte.

de.wikipedia.org

Drei Freunde, die seit vier Jahren als Luftwaffen-Piloten ausgeschieden sind, wollen eine Flugschau ihrer Einnahmen berauben.

de.wikipedia.org

Beide Piloten konnten somit bei stärker werdendem Schneefall schneller fahren als die Konkurrenten und sicherten sich nacheinander die Bestzeiten der Wertungsprüfungen sieben und acht.

de.wikipedia.org

Einige Piloten hatten bemerkt, dass ihr Führer einen falschen Kurs eingeschlagen hatte, und versuchten ihn auf seinen Irrtum aufmerksam zu machen.

de.wikipedia.org

Er war der einzige Pilot, der keine Punkte erzielt hatte.

de.wikipedia.org

Ein abgeschossener neuseeländischer Pilot weigert sich zunächst die Gruppe im für ihn geschickten Rettungshubschrauber mitfliegen zu lassen.

de.wikipedia.org

Da es jedoch zu regnen begann, waren keine Zeitverbesserungen möglich und nur wenige Piloten gingen auf die Strecke.

de.wikipedia.org

Eine spätere Autopsie deckte zudem auf, dass der Pilot unter Einfluss von Kokain und Alkohol gestanden hatte.

de.wikipedia.org