немски » полски

Entste̱hungsgeschichte <‑, ‑en> СЪЩ f

Entste̱hungsort <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м

Entsche̱i̱dungsschlacht <‑, ‑en> СЪЩ f ВОЕН

Entste̱hung <‑, ‑en> СЪЩ f

2. Entstehung (Verursachung: eines Brands):

wybuch м

3. Entstehung ХИМ (von Produkten):

To̱desursache <‑, ‑n> СЪЩ f

Krạnkheitsursache <‑, ‑n> СЪЩ f

Entstö̱rungsstelle <‑, ‑n> СЪЩ f ТЕЛ

Fe̱hlerursache <‑, ‑n> СЪЩ f

Reserveursache <‑, ‑n> СЪЩ f ЮР

Entsche̱i̱dungsrecht <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср ЮР

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Häufigste Entstehungsursache der Eigentümergrundschuld ist die endgültige Tilgung von Krediten, die mit einer Fremdgrundschuld oder Hypothek besichert sind.
de.wikipedia.org
Diesen drei Entstehungsursachen der Legasthenie ist gemeinsam, dass sie alle sowohl anlagebedingt als auch erworben sein können.
de.wikipedia.org
Die Krankheiten werden ihre Entstehungsursachen haben, so verborgen sie uns auch in den meisten Fällen bleiben.
de.wikipedia.org
Alles Entstandene hat notwendigerweise eine Entstehungsursache, das heißt einen Erzeuger, und ein Muster, nach dem es geschaffen wurde.
de.wikipedia.org
Die Entstehungsursache ist unklar, diskutiert werden Veränderungen im intrahepatischen arteriovenösen System.
de.wikipedia.org
Die Entstehungsursache von zerebralen Aneurysmen ist ungeklärt.
de.wikipedia.org
Zu den modernen wissenschaftlichen Erklärungen der Entstehungsursachen und Verlaufsbedingungen der Weltwirtschaftskrise gehören die Analysen des Keynesianismus und des Monetarismus.
de.wikipedia.org
Eine Möglichkeit als Entstehungsursache ist der Einschlag eines großen Körpers, durch den der Mond auseinanderbrach und sich neu zusammensetzte.
de.wikipedia.org
Die Historisten fragten nicht mehr nach den Ideen selbst, sondern lediglich nach deren Entstehungsursachen und verorteten diese in ihrer Zeit.
de.wikipedia.org
Die Ätiologie (Entstehungsursachen) und Erklärungsmodelle der Misophonie sind derzeit noch wenig untersucht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Entstehungsursache" на други езици

Дефиниция на "Entstehungsursache" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski