zusammengehörige в PONS речника

Преводи за zusammengehörige в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за zusammengehörige в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

zusammengehörige Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich zusammengehörig fühlen
чуствам се част от нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Bezeichnung lokale Gemeinschaften wird für kleine, zusammengehörige Bevölkerungsgruppen verwendet, die mit Hilfe traditioneller Wirtschaftsweisen – sprich: ohne den Einsatz industrieller Technologien – eine potentiell bedarfswirtschaftlich orientierte Lebensweise führen (Subsistenzwirtschaft).
de.wikipedia.org
Dadurch wurden zusammengehörige Szenen erstmals wieder miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Der Bau eines Museums ermöglicht es dem Sammler, seine Werke als zusammengehörige Einheit abstrakter Nachkriegskunst zeigen zu können.
de.wikipedia.org
Zusammengehörige Paare lassen sich gut anhand der Alternationen im Verbalsystem identifizieren.
de.wikipedia.org
Der herrschaftliche Bauhof war die größte zusammengehörige Wirtschaftsfläche auf der städtischen Gemarkung (ca. 47 Hektar).
de.wikipedia.org
Die weiteren, wesentlich kleineren Säle zeigen zusammengehörige Exponate nach thematischer Gliederung.
de.wikipedia.org
Der Wortfuß ist im Gegensatz zum rhythmisch abstrakten Versfuß sprachlich-semantisch erfüllter Rhythmus, der gebunden ist an ein Wort oder eine zusammengehörige Wortverbindung.
de.wikipedia.org
Dummheit und Kindlichkeit waren nach damaliger Vorstellung zusammengehörige Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Zusammengehörige Aktoren und Sensoren werden mit einer sogenannten Gruppenadresse verbunden, die einfach einprogrammiert werden kann.
de.wikipedia.org
Zumeist entstanden sie als Einzeldrucke; gelegentlich finden sich auch zusammengehörige Diptychen und Triptychen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени