verfassungsmäßige в PONS речника

Преводи за verfassungsmäßige в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verfassungsmäßige в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

verfassungsmäßige Примери от PONS речника (редакционно проверени)

verfassungsmäßige Ordnung
конституционен ред

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während sich der Ausschuss nicht auf eine verfassungsmäßige Absicherung des Streikrechts einigen konnte, sollte die Koalitionsfreiheit Verfassungsrang erhalten.
de.wikipedia.org
Freiheitliche demokratische Grundordnung und verfassungsmäßige Ordnung sind zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Als Folge des Konkurses von 12 Bundesstaaten gibt es heute in 44 Bundesstaaten verfassungsmäßige Normen, die auf einen Haushaltsausgleich abzielen.
de.wikipedia.org
Sie war nicht vom Staatsminister gegengelesen worden – womit dieser die verfassungsmäßige Verantwortung übernommen hätte – und führte in der Folge zu einer Verfassungs- und Regierungskrise (Borggårdskrise).
de.wikipedia.org
Sie ist im öffentlichen Raum verfassungsmäßige Aufgabe der Kommunen: sie stellen einen bedarfsangepassten Rettungsdienst.
de.wikipedia.org
Das verfassungsmäßige Procedere zum Beschluss von Verfassungsgesetzen war zur Zeit der Erlassung der beiden Verfassungsgesetze noch nicht anwendbar.
de.wikipedia.org
Durch das Homogenitätsgebot wird im Verfassungsrecht von Bundesstaaten sichergestellt, dass Verfassungs- und/oder Wahlrechtsgrundsätze des Bundes auch für die verfassungsmäßige Ordnung der Gliedstaaten gelten.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wurde durch die deutschen Notstandsgesetze ein Widerstandsrecht geschaffen gegen jeden, der die verfassungsmäßige Ordnung beseitigen will.
de.wikipedia.org
1 Vereinsgesetz verboten, weil ihre Ideologie sich nach Einschätzung der Behörden gegen die verfassungsmäßige Ordnung gerichtet hat.
de.wikipedia.org
Umgekehrt ist bei Verstößen gegen die verfassungsmäßige Ordnung eine Richteranklage zum Bundesverfassungsgericht möglich.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени