verblüffend в PONS речника

Преводи за verblüffend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verblüffend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изумително
verblüffend
това е изумително
das ist verblüffend
изумителен (-на)
verblüffend
поразителен (-на)
verblüffend
стъписвам
verblüffen
изумявам
verblüffen
сащисвам
verblüffen
озадачавам
verblüffen
смайвам
verblüffen
замайвам
verblüffen
замайвам нкг с приказките си
jdn mit seinem Gerede verblüffen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aus der Nähe betrachtet fällt die Detailtreue der einzelnen Kerne auf, die echten Sonnenblumenkernen verblüffend ähnlich sehen.
de.wikipedia.org
Er nutzt nun seine verblüffende Beobachtungsgabe um den Mörder seiner Familie, aber auch andere Verbrecher zu jagen.
de.wikipedia.org
Trotz diverser verblüffend komischer Ideen sei der Film letztlich ein Drama.
de.wikipedia.org
Die Wirkung dieser instrumentalen Verwendung der Sprache, das heisst ihrer eigensten Klänge und Geräusche, ihres speziellen Rhythmus und melodischen Gefälles, ist immer verblüffend.
de.wikipedia.org
Er ist eine starke Liebhabe- und Identifikationsfigur für Kinder und macht mit verblüffenden Lösungen auch ihren Eltern und Großeltern Spaß.
de.wikipedia.org
Die Ähnlichkeit der beiden Anlagen ist zumindest in der Frontansicht verblüffend und der vermittelte Eindruck ähnlich.
de.wikipedia.org
Sie zeigt sich besonders in der Handhabung der Strophik, die kurzen, nachklingenden, hinzugereimten fünften Zeilen sind oft von verblüffender Wirkung.
de.wikipedia.org
Waren sich auch die Stimmen der beiden Entertainer verblüffend ähnlich, so bestand eine solche Ähnlichkeit keinesfalls hinsichtlich ihres Aussehens.
de.wikipedia.org
Die verblüffenden cinematographischen Tricks, zum Teil aus dem spielerischen Umgang mit Technik und Zufall entstanden, haben ihren Charme über die Jahrzehnte bewahrt.
de.wikipedia.org
Die Sorgfalt und Genauigkeit seiner Beobachtungen waren verblüffend.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verblüffend" на други езици

Дефиниция на "verblüffend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени