namhaften в PONS речника

Преводи за namhaften в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за namhaften в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In den folgenden Jahren war er zudem oft mit der Organisation von Ausstellungen beschäftigt und konferierte zu diesem Zwecke mit zahlreichen namhaften Künstlern.
de.wikipedia.org
Mittels Archivbildern und Interviews mit namhaften Personen wird die Wissenschaft der Meinungsmache bei verschiedenen historischen Ereignissen geschildert.
de.wikipedia.org
Er kümmerte sich fortan um russische Abgesandte bzw. um russische Wirtschaftsdelegationen und knüpfte so Kontakte zu großen namhaften französischen Konzernen.
de.wikipedia.org
1999 entstand ein neunzigteiliges Werk: Auf relativ kleinen Bildtafeln (Lukastafeln) werden alle Farbnuancen eines namhaften Künstlerfarbenherstellers gezeigt; firmenspezifische Farbbezeichnungen und -nummern greifen als Bildbestandteile das Buchstabenthema auf.
de.wikipedia.org
Angeboten werden diese Smoker von den namhaften Grillherstellern.
de.wikipedia.org
Diese spukhafte Fernwirkung wird von der Mehrheit der Wissenschaftler als gegen den Geist der Relativitätstheorie aufgefasst und daher verworfen, wobei sie allerdings gleichzeitig von zahlreichen namhaften Physikern vertreten wird.
de.wikipedia.org
Dass diese Bezeichnung gerechtfertigt war, zeigen zwei, neben reinen Brotberufen entstandene Aufsätze aus diesen Jahren, die beide in namhaften Zeitschriften veröffentlicht wurden.
de.wikipedia.org
Beachtlich ist der völlig gekapselte Zylinderkopf, eine Einführung, die auch bei namhaften Marken erst ab 1932 Eingang in die Serienproduktion fand.
de.wikipedia.org
Die musikalische Arbeit mit namhaften Dirigenten und Orchestern wird begleitet von Probenbesuchen, Künstlerbegegnungen und Einblicke in das Festspielleben.
de.wikipedia.org
Dieser Vorschlag wurde unterstützt von über 50 namhaften Mitgliedern (ehemalige Premierminister, Außenminister, Verteidigungsminister, nationale Sicherheitsexperten und militärische Führungspersonen).
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский