hervortun в PONS речника

hervortun Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich (mit etw) hervortun
изпъквам (с нщ)
sich (mit etw) hervortun (bewusst)
проявявам се с нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der Stummfilmzeit spielte sie meist nur in Nebenrollen die attraktive Blondine, so dass sie sich wenig hervortun konnte.
de.wikipedia.org
Durch einen Glücksfall kann er sich auch im Manöver hervortun.
de.wikipedia.org
Auch sonst konnte sich die Mannschaft sportlich nur hervortun.
de.wikipedia.org
Seit 1744 hat er mit dem Bataillon sämtlichen Feldzügen beigewohnt und sich bei verschiedenen Gelegenheiten besonders hervorgetan.
de.wikipedia.org
Insbesondere die deutsche Geisteswissenschaft hat sich vor allem im Nationalsozialismus sowie in der Volks- und Kulturbodenforschung bei der Typisierung von Kulturen hervorgetan.
de.wikipedia.org
Jeder will sich hervortun, das Hauptprinzip ist die Ehre.
de.wikipedia.org
Diese Helden können stets auf eine ruhmreiche Reihe von Ahnen zurückblicken, welche sich insbesondere durch große Taten im Krieg hervortaten.
de.wikipedia.org
Bis dahin hatte sich der erfahrene Filmkaufmann vor allem als Produzent und Drehbuchautor hervorgetan, während seine Inszenierungen bisweilen erhebliche Schwächen aufwiesen.
de.wikipedia.org
Obwohl sich einzelne Domherren durchaus mit protestantischer Gesinnung hervorgetan haben, stießen die Forderungen der Bauern, die ihre Entmachtung bedeuteten, bei ihnen auf heftige Gegenwehr.
de.wikipedia.org
Am Hof hatte er sich durch Verbesserungsvorschläge zur Füllung der Staatskasse hervorgetan und man bezeichnete ihn als einen „Projektemacher“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "hervortun" на други езици

Дефиниция на "hervortun" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени