hervorspringen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Turm springt an einer Ecke des Hauses vor und auf der Westseite gibt es einen Abortturm, der fast 3,9 Meter hervorspringt.
de.wikipedia.org
Die Gebäudefront besitzt einen Arkadengang, dessen Bögen etwas hervorspringen, um das Wasser abtropfen zu lassen.
de.wikipedia.org
Der äußere Bogen wird von einem einfachen Kragprofil überfangen und steht auf etwas breiteren Wandpfeilern, die von der Fassadenwand hervorspringen.
de.wikipedia.org
Namensgebend sind zwei v-förmige Felsenkeile, die aus der Wandung des Kliffs hervorspringen.
de.wikipedia.org
Die südexponierte Frontseite ist fünf Achsen weit, wobei der Mittelteil leicht hervorspringt.
de.wikipedia.org
Gebäudeteile, die aus der Fluchtlinie des Baukörpers hervorspringen, unterstreichen die symmetrische Optik.
de.wikipedia.org
Es wird von Kreuzbogenfenstern flankiert, ein weiteres achteckiges Ochsenauge sitzt im rückwärtigen Giebeldreieck dort, wo die Apsis hervorspringt.
de.wikipedia.org
Zwei unterschiedlich gestaltete Rundpfeiler, einer gedreht, einer mit Rautenmuster, stützen die Empore über drei weite Spitzbogenarkaden, aus denen an Lettnerkanzeln erinnernde, kelchförmige Erker hervorspringen.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk hat einen umlaufenden etwa 80 cm hohen Sockel aus Feldsteinen, der leicht hervorspringt.
de.wikipedia.org
An seiner südlichen Wand befindet sich eine zweigeschossige, barocke Patronatsloge, die nach Osten hin über die Länge des Chors hervorspringt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "hervorspringen" на други езици

Дефиниция на "hervorspringen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени