auserwähltes в PONS речника

Преводи за auserwähltes в немски»български речника

auserwählt ПРИЛ geh

auserwählt

избран

Преводи за auserwähltes в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

богоизбран (-а)

auserwählt

богоизбран народ

auserwähltes Volk

белязан (-а)

auserwählt

белязан от съдбата

vom Schicksal auserwählt

избран (-а)

auserwählt

определям

auserwählen

определям нкг за кандидат за президент

jdn als Präsidentschaftskandidaten auserwählen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Insoweit wurden die Könige als Abgesandte für ein „auserwähltes Volk“ angesehen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnete der Name nur ein Weingut bzw. die dazugehörige alte Gutsschenke, an der die gleichnamige Sagengestalt seit 1710 als vom Gutsherren auserwähltes Wirtszeichen hing.

de.wikipedia.org

Die Völker der altägyptischen und nubischen Hochkulturen seien „Kemiten“ (Schwarzafrikaner) gewesen, deren Nachfahren also heute als auserwähltes Volk natürliche Führer der Menschheit seien.

de.wikipedia.org