едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei älteren Tieren kann die Farbe schon ausgebleicht und nahezu weiß sein.
de.wikipedia.org
Ähnlich wirksam sind hypochloridhaltige Reinigungsmittel (Chlorreiniger) und (3-prozentiges) Wasserstoffperoxid, die zusätzlich auch zurückbleibende Flecken ausbleichen können.
de.wikipedia.org
Einen vollständigen Verbleichungschutz kann man mit einer Folie nicht erreichen, man kann aber das Ausbleichen verzögern.
de.wikipedia.org
Für ein einzelnes fluoreszierendes Molekül ist Ausbleichen dann mehr oder weniger wahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Durch Gilben und/oder Verschmutzen eines Firnisses, sowie durch ein sehr engmaschiges Firniscraquelé kann es zu einer Erscheinung kommen, die dem Ausbleichen sehr ähnelt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich verhindert er das Ausbleichen der Einbandfarbe durch Lichteinstrahlung.
de.wikipedia.org
Erhitzen auf etwa 300 bis 400 °C oder länger andauernder Lichteinfluss vor allem durch Punktbestrahlung lassen die Steine ausbleichen.
de.wikipedia.org
Beim Schlupf tragen die Küken ein weißlich-graues Dunengefieder, das nach und nach ausbleicht.
de.wikipedia.org
Der Mantel hatte durch natürliche Alterung und die lange Ausstellung sehr gelitten, das intensive Licht hatte die Farbe ausbleichen lassen.
de.wikipedia.org
Ausbleichen zeigt sich ebenfalls in Form einer Aufhellung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "ausbleichen" на други езици

Дефиниция на "ausbleichen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский