aufdringlicher в PONS речника

Преводи за aufdringlicher в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за aufdringlicher в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

aufdringlicher Примери от PONS речника (редакционно проверени)

aufdringlicher [o. lästiger] Gedanke
натрапчива мисъл

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein aufdringlicher Zeitungsfotograf, der sich ins Studio geschmuggelt hat, macht davon Fotos.
de.wikipedia.org
Die Monogrammierung, typischerweise als Verbindung von zwei oder drei Anfangsbuchstaben, mag als Alternative zur Namensnennung verstanden werden, die den Urheber in weniger aufdringlicher Weise identifiziert.
de.wikipedia.org
Der unheimliche Stalker mit der Sonnenbrille wird bald immer aufdringlicher und besitzt eine Vorliebe für scharfe Messer.
de.wikipedia.org
Auf dem Rückweg trifft sie auf eine Gruppe aufdringlicher Betrunkener.
de.wikipedia.org
Sie sollten dabei von der Einmischung unwissender und aufdringlicher Outsider weitgehend frei bleiben.
de.wikipedia.org
Sinn und Zweck dieser Bestimmungen ist, dass Menschen bei lebenswichtigen Entscheidungen nicht mit aufdringlicher, umsatzorientierter und psychologisch wirkender Werbung beeinflusst werden.
de.wikipedia.org
Menschen, die Gedanken unterdrücken, die eine Angstreaktion hervorrufen können, machen diese Gedanken oft aufdringlicher.
de.wikipedia.org
Daher bleibe ein „aufdringlicher, Überwältigung anstrebender Charakter“ des Bauwerks.
de.wikipedia.org
Je unablässiger und aufdringlicher das Sexuelle öffentlich inseriert und kommerzialisiert werde, desto mehr verliere es an Sprengkraft und Reiz.
de.wikipedia.org
Dabei stand nicht vornehmlich der Schutz des Haussohnes vor Übervorteilung im Vordergrund, vielmehr sollten die Hausherren selbst geschützt werden, die sich ansonsten aufdringlicher Gläubiger zu erwehren gehabt hätten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени