Vorsteherin в PONS речника

Преводи за Vorsteherin в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Vorsteherin в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Später leitete sie als Vorsteherin einen Konvent geweihter Jungfrauen.
de.wikipedia.org
Hier lebten zunächst Beginen unter einer von ihnen frei gewählten Vorsteherin ohne Klostergelübde.
de.wikipedia.org
Das Stadthaus ist der Sitz der Stadtpräsidentin und ihres Stabs, der Stadtschreiberin (Vorsteherin der Stadtkanzlei) und des Rechtskonsulenten.
de.wikipedia.org
Später war sie bei der Volkshilfe beschäftigt und Vorsteherin eines Fürsorgeamts.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahre 1675 wurde das Kloster als freiweltliches Damenstift weiterbetrieben, dessen Vorsteherin nun nicht mehr Priorin, sondern Äbtissin hieß.
de.wikipedia.org
Teilweise war die Äbtissin gleichzeitig auch Vorsteherin in anderen geistlichen Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Ein neues Haus für die Vorsteherin entstand noch 1805 kurz vor der Aufhebung 1812.
de.wikipedia.org
Sie schuf eine evangelische Schwesternschaft, in der sie als Vorsteherin und zugleich als Schwester unter Schwestern „gebunden und doch frei“ den Lebensberuf der Diakonissin ausübte.
de.wikipedia.org
Sie wurde Vorsteherin einer Gemeinschaft von etwa 50 Nonnen.
de.wikipedia.org
Die Priorin übte als Vorsteherin der Ordensgemeinschaft der Benediktinerinnen das klösterliche Amt einer Äbtissin im hiesigen Frauenkloster aus.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский