Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Vorsteherin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Vorsteherin <Vorsteherin, -nen> SUBST f

Vorsteherin
Vorsteherin

Vorsteher <-s, Vorsteher> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vorsteherin hat ihren ersten Kurzauftritt als letzte Figur am Romanschluss.
de.wikipedia.org
An der Spitze des Klosters stand die in freier Wahl der Chorfrauen auf Lebenszeit bestimmte Pröbstin als geistliche und weltliche Vorsteherin der Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
Nur die Pröpstin oder je nach Stift die Äbtissin und Vorsteherin nebst einer geringen Zahl Kanonissen pflegen sich im Stiftsgebäude aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Ein neues Haus für die Vorsteherin entstand noch 1805 kurz vor der Aufhebung 1812.
de.wikipedia.org
Später war sie bei der Volkshilfe beschäftigt und Vorsteherin eines Fürsorgeamts.
de.wikipedia.org
1821 lebten im Kloster eine Vorsteherin (Domina), ein Propst und elf Konventualinnen.
de.wikipedia.org
Die Vorsteherin des Konvents wurde nun offiziell als Äbtissin bezeichnet.
de.wikipedia.org
In ihrer Abwesenheit wurde eine reformtreue Äbtissin eingesetzt, so dass sie nicht als Vorsteherin des Klosters zurückkehrte.
de.wikipedia.org
Gegenwärtig ist sie Vorsteherin des Departements für Gesundheitswissenschaften und Technologie und leitet das Labor für Angewandte Mechanobiologie.
de.wikipedia.org
Zwischen 1974 und 1978 war sie im Stadtrat die Vorsteherin des Gesundheits- und Wirtschaftsamts.
de.wikipedia.org

"Vorsteherin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski