Schlagzeilen в PONS речника

Schlagzeilen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Schlagzeilen machen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als Grund gab er die ständigen negativen Schlagzeilen einer bestimmten Zeitung über seine Person und die damit verbundene Belastung seiner Familie an.
de.wikipedia.org
Ab 2004 kam der Ort mit Schlagzeilen in die Skandalpresse wegen angeblich unerklärlichen Bränden.
de.wikipedia.org
Dabei können textuelle Schlagzeilen und Diagramme wirksamer sein als Bewegtbilder.
de.wikipedia.org
Für das öffentliche Ansehen des Schachsports ist es sehr nachteilig, wenn er durch Betrugsaffären in die Schlagzeilen gerät.
de.wikipedia.org
Internationale Schlagzeilen machte der Ort 2013 mit dem Vorschlag, Überwachungsdrohnen abzuschießen.
de.wikipedia.org
Im laufenden Programm werden Aktienkurse im Laufband sowie Indexdaten, Schlagzeilen, Datum und Uhrzeit eingeblendet.
de.wikipedia.org
Lange Zeit sorgte der Überfall und die Anklage vor Gericht in zahlreichen überregionalen Medien immer wieder für Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
Sie sorgte für Schlagzeilen als sie behauptete, von Aliens entführt und auf den Planeten Venus gebracht worden zu sein.
de.wikipedia.org
Die nigerianische Regierung kam unter dem Druck der Demonstranten und der weltweiten Schlagzeilen zum dem Entschluss, die Einheit aufzulösen.
de.wikipedia.org
Für Schlagzeilen sorgte er mit mehreren Liebhaberinnen, obwohl er amtlich noch verheiratet war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Schlagzeilen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский