Preisgefahr в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In einigen Fällen jedoch lässt das Gesetz die Preisgefahr bereits früher auf den Käufer übergehen.
de.wikipedia.org
Die Preisgefahr regelt hierbei die Risikoverteilung, nämlich zu wessen Lasten der zufällige Untergang geht.
de.wikipedia.org
Preisgefahr solange, bis er seinen Teil erfüllt hat.
de.wikipedia.org
Speziell beim Versendungskauf geht die Preisgefahr jedoch bereits mit Aushändigung der Sache an einen Transportunternehmer auf den Käufer über (Abs.
de.wikipedia.org
Der Käufer hat also die Preisgefahr zu tragen, bevor er in Besitz der Sache gelangt.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz trifft jedoch keine Aussage über mögliche Schadensersatzansprüche oder über die Preisgefahr.
de.wikipedia.org
Hiervon macht das Gesetz allerdings einige Ausnahmen und verlagert die Preisgefahr auf den Gläubiger.
de.wikipedia.org
In Bezug auf die Leistung lassen sich zwei Gefahren unterscheiden: die Leistungs- und die Preisgefahr.
de.wikipedia.org
Satz 3 stellt klar, dass ein Übergang der Preisgefahr auch bei Annahmeverzug des Gläubigers stattfindet.
de.wikipedia.org
Mit dem Übergang der Preisgefahr trifft der wirtschaftliche Verlust nunmehr den Käufer, denn er muss zahlen, ohne etwas dafür zu erhalten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Preisgefahr" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский