Erbauseinandersetzung в PONS речника

Преводи за Erbauseinandersetzung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Erbauseinandersetzung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1541 wurde sie endgültig vollzogen und bei einer erneuten Erbauseinandersetzung der regierungsberechtigten Mitglieder des Herzogshauses 1569 mit leichten Modifikationen bestätigt.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod gab es langwierige Erbauseinandersetzungen zwischen seinen Kindern der ersten und zweiten Ehe.
de.wikipedia.org
Dieser musste 1821, bedingt durch Erbauseinandersetzungen, das Gut verkaufen.
de.wikipedia.org
Die Erbauseinandersetzung zog sich über Jahre hin und ging bis vor das Reichskammergericht, das nach dem Tod beider 1756 ein Urteil zugunsten Spilckers (bzw. ihrer Erben) sprach.
de.wikipedia.org
Die Dänen verpflichteten sich, ihre Truppen zurückzuziehen und auf jede weitere Einmischung in der lauenburgischen Erbauseinandersetzung zu verzichten.
de.wikipedia.org
Die Erbauseinandersetzungen wurden erst 1469 durch eine neuerliche Lehensvergabe beigelegt.
de.wikipedia.org
Die Auflösung der Erbengemeinschaft wird erst durch die vollständige Erbauseinandersetzung beendet.
de.wikipedia.org
Die geroldseckischen Erbauseinandersetzungen im 15. Jahrhundert zogen das Kloster ebenso in Mitleidenschaft wie der Bauernkrieg 1525, bis es schließlich durch einen neuen Großbrand 1548 in Schutt und Asche gelegt wurde.
de.wikipedia.org
Im zweiten Schritt vollziehen die Angehörigen der Erbengemeinschaft die Erbauseinandersetzung, indem sie die Nachlassgegenstände unter den einzelnen Miterben aufteilen.
de.wikipedia.org
Wegen der Erbauseinandersetzung endete das Mandat erst 1838.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Erbauseinandersetzung" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени