немски » английски

Преводи за „verlaufen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

II . ver·lau·fen* irr ГЛАГ рефл

1. verlaufen (sich verirren):

sich вин [in etw дат] verlaufen

2. verlaufen (auseinandergehen):

sich вин verlaufen
sich вин verlaufen (panisch)

3. verlaufen (abfließen):

verlaufen

Вижте също: Sand

Sand <-[e]s, -e> [zant] СЪЩ м

Phrases:

das/die gibt es wie Sand am Meer разг
there are heaps of them разг
das/die gibt es wie Sand am Meer разг
they are thick on the ground разг
etw in den Sand setzen разг
to blow sth [to hell разг ]
im Sande verlaufen
im Sande verlaufen

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

reibungslos verlaufen
programmgemäß verlaufen
geradlinig verlaufen
turbulent verlaufen
sich вин verlaufen
sich вин [in etw дат] verlaufen
in geregelten Bahnen verlaufen
nach Plan laufen [o. verlaufen]
Покажи повече

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Schafsglöckchen vom Hügel gegenüber.

Eine Wolke weißer Punkte setzt sich in Bewegung, verläuft sich zwischen den silbernen Flecken der Olivenbäume.

Stille.

www.danzaymovimiento.de

Sheep ’ s bell from the opposite hill.

A cloud of white dots sets in motion, disperses between the olive groves silver splotches.

Silence.

www.danzaymovimiento.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "verlaufen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文