английски » немски

Преводи за „aufgelöteten“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ein energiesparender Prozessor mit einem geringen TDP-Wert eignet sich zum Beispiel ideal.

Alle passiv gekühlten PCs von Shuttle werden mit fest aufgelöteten Prozessoren und einer Grafikeinheit ausgestattet, es entfällt also die Frage nach geeigneten Komponenten - darüber muss sich der Konsument keine Gedanken mehr machen.

Die weiterhin nötigen Komponenten, wie Speicher und Laufwerke, bleiben dennoch sehr frei wählbar.

www.shuttle.eu

For example, energy-saving processors with low TDP values are ideally suitable.

All passively cooled Shuttle PCs come fitted with soldered processors and a graphics unit, which means the consumer has no need to worry about the suitability of the installed components.

All other required elements, e.g. RAM and drives, remain freely selectable.

www.shuttle.eu

Wichtiger Hinweis :

Falls die Controller und/oder Triggerplatinen des A-155 modifiziert wurden (erkennbar an zusätzlich auf der Unterseite aufgelöteten Bauteilen), so müssen diese Modifikationen rückgängig gemacht werden, damit der A-155 in Kombination mit dem A-154 einwandfrei funktioniert.

www.doepfer.de

Attention !

If the controller and/or trigger board of the A-155 has been modified (recognizable by additional electronic parts soldered at the bottom side of the board) the modification has to be cancelled.Otherwise the A-155 will not work flawless in combination with the A-154.

www.doepfer.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文