немски » английски

Преводи за „auf Wochenbasis“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Mindestrechnungsbetrag ist EUR 100,00, bei kleineren Beträgen fällt ein Mindermengenzuschlag von EUR 25,00 an.

Die Mietzeit wird i.d.R. auf Wochenbasis berechnet .

Die Woche definiert sich aus 7 Kalendertagen ab Mietbeginn.

www.laser2000.de

A small volume surcharge of EUR 25 shall be charged with amounts of less than EUR 100.

The requested leasing period shall be charged on a weekly basis.

A week shall be defined as 7 calendar days from the beginning of the leasing period.

www.laser2000.de

ab € 360.-, jede weitere Person € 18.-

Selbstversorgerpreise sind auf Wochenbasis kalkuliert , kürzere bzw. längere Aufenthalte auf Anfrage .

Endreinigung/Müllpauschale € 70,- pro Gruppe

www.bergfex.at

from € 360.-. additional Person € 18.-

The rates for self-catering are based on one week – shorter or longer stays:on request.

Costs of final cleaning and waste tax - 70,00 €/group

www.bergfex.at

:

Arbeitnehmer , dessen normale , auf Wochenbasis oder als Durchschnitt eines bis zu einem Jahr reichenden Beschäftigungszeitraumes berechnete Arbeitszeit unter der eines vergleichbaren Vollzeitbeschäftigten liegt .

„Vergleichbarer Vollzeitbeschäftigter":

europa.eu

Part-time worker :

an employee whose normal hours of work, calculated on a weekly basis or on average over a period of employment of up to one year, are less than the normal hours of work of a comparable full-time worker.

Comparable full-time worker:

europa.eu

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文