Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Kick-off
VATS
Имашe предвид?
ATS ,
FTS ,
IFTS ,
OTS ,
UMTS ,
VHS ,
Vamp ,
Van ,
Vase ,
Vati ,
Vatu ,
CATS-OS ,
Lats ,
satt ,
vage ,
Vater ,
VaR-Ansatz ,
Martial-Arts ,
или
Odd-Lots-Statistik

в PONS речника

VHS <-, -> [fauha:ˈʔɛs] СЪЩ f

VHS съкращение от Volkshochschule

VHS
adult education centre [or Am -er]

Volks·hoch·schu·le <-, -n> СЪЩ f

Volkshochschule
adult education centre [or Am -er]

Va·ter <-s, Väter> [ˈfa:tɐ, мн ˈfɛːtɐ] СЪЩ м

1. Vater (männliches Elternteil):

Vater
father
ganz der Vater sein
to be just like [or the spitting image of] one's father

2. Vater (Urheber):

Vater
father
er ist der Vater dieses Gedankens
this idea is his brainchild
er ist der Vater dieses Gedankens
this is his idea
der geistige Vater
the spiritual father

Phrases:

der Heilige Vater РЕЛ
the Holy Father
Vater Staat шег
the State
Vater Staat (USA)
Uncle Sam
Vater unser [im Himmel] РЕЛ
Our Father

Va·ti <-s, -s> [ˈfa:ti] СЪЩ м

Vati → Papa

Pa·pa <-s, -s> [paˈpa:, ˈpapa] СЪЩ м разг

Papa
dad[dy bes. детски ез] разг
Papa
bes. Am pop разг

Mar·tial-Arts [ˈmɑ:ʃəl ɑ:ts] СЪЩ мн

Martial-Arts
martial arts

Vamp <-s, -s> [vɛmp] СЪЩ м

Vamp
vamp

Va·se <-, -n> [ˈva:zə] СЪЩ f

Vase
vase

Van <-s, -s> [væn] СЪЩ м АВТО

Van
people carrier Brit
Van
van Am

I. va·ge [ˈva:gə] ПРИЛ

vage
vague

II. va·ge [ˈva:gə] НРЧ

vage
vaguely

I. satt [zat] ПРИЛ

1. satt (gesättigt):

satt
full [ Brit up] pred разг
satt
replete pred form
satt
sated form
satt sein
to have had enough [to eat]
satt sein
to be full [ Brit up] разг [or form replete] [or form sated]
jdn satt bekommen [o. разг kriegen]
to fill sb's belly разг
er ist kaum satt zu kriegen
he's insatiable
sich вин [an etw дат] satt essen (bis zur Sättigung essen)
to eat one's fill [of sth]
sich вин [an etw дат] satt essen (überdrüssig werden)
to have had one's fill of sth
satt machen
to be filling
jdn/etw satt sein
to have had enough of sb/sth
jdn/etw satt sein
to be fed up with sb/sth разг
jdn/etw gründlich satt sein
to be thoroughly fed up with sb/sth разг
jdn/etw gründlich satt sein
to be fed up to the back teeth with sb/sth Brit разг

2. satt (kräftig):

satt
rich
satt
deep
satt
full

3. satt geh:

satt (übersättigt)
sated form
satt (selbstzufrieden)
complacent

4. satt разг (groß, reichlich):

satt
cool разг
eine satte Mehrheit
a comfortable majority

5. satt разг (voll, intensiv):

satt
rich
satt
full
satter Applaus
resounding applause
ein sattes Selbstvertrauen
unshak[e]able self-confidence

6. satt CH (eng anliegend):

satt
tight

II. satt [zat] НРЧ разг

1. satt (reichlich):

sie verdient Geld satt
she earns [more than] enough money
sie verdient Geld satt
she's raking it in разг

2. satt (genug):

satt/nicht satt zu essen haben
to have/to not have enough to eat
Запис в OpenDict

vage ПРИЛ

vage (nichtssagend)
bland

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Lats СЪЩ м FINMKT

Lats (LVL, Währung Lettlands)
lats

CATS-OS СЪЩ ср

CATS-OS съкращение от Citibank Automated Trading System FINMKT

CATS-OS (außerbörsliches Handelssystem der Citibank)
CATS-OS

Citibank Automated Trading System СЪЩ ср FINMKT

Citibank Automated Trading System (außerbörsliches Handelssystem der Citibank)
Citibank Automated Trading System (CATS-OS)

Vatu СЪЩ м FINMKT

Vatu (VUV, Währung Vanuatus)
vatu

OTS СЪЩ ср

OTS съкращение от Office of Thrift Supervision STATE

OTS (Kontrollorgan der amerikanischen Savings and Loan Associations)
Office of Thrift Supervision (OTS)

Office of Thrift Supervision СЪЩ ср STATE

Office of Thrift Supervision (Kontrollorgan der amerikanischen Savings and Loan Associations)
Office of Thrift Supervision

UMTS СЪЩ ср

UMTS съкращение от Universal Mobile Telecommunication System IT

UMTS (globaler Standard für mobile Telekommunikation)
universal mobile telecommunication system (UMTS)

ATS СЪЩ ср

ATS съкращение от Alternative Trade Systems FINMKT

ATS (alternative elektronische Handelssysteme für den außerbörslichen Wertpapierhandel)
ATS

FTS СЪЩ ср

FTS съкращение от Funds-Transfer-System FINMKT

FTS (Überweisungssystem)
funds transfer system

Odd-Lots-Statistik СЪЩ f FINMKT

Odd-Lots-Statistik (Statistik über die Börsenaufträge, die eine nicht durch 100 teilbare Anzahl von Aktien enthalten)
odd lots statistic

IFTS СЪЩ ср

IFTS съкращение от Interbank Funds Transfer System E-COMM

IFTS (Interbanken-Überweisungssystem)
Interbank Funds Transfer System (IFTS)

VaR-Ansatz СЪЩ м FINMKT

VaR-Ansatz (Ansatz zur Berechnung von Finanzmarktrisiken)
VaR approach

Специализиран речник по транспорт

Orts-Unkenntnis TRANSP SAFETY

Orts-Unkenntnis
lack of local knowledge

Rate (Zeit)

Rate TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES, THEOR MODEL
rate

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Plan orientiert sich im Grundriss vage an den mittelalterlichen Grenzen.
de.wikipedia.org
Katzenzungen sind eine etwa fünf bis acht Zentimeter lange Süßware aus Schokolade, die vage an die Form einer Zunge von Katzen erinnern.
de.wikipedia.org
Es geht nicht um einen Aufstieg zum Allgemeinen, sondern das vage Allgemeine ist immer schon antizipiert und angeschaut.
de.wikipedia.org
Die Kriterien dafür sind so vage, dass sie einen erheblichen Ermessensspielraum für die Behörde bieten.
de.wikipedia.org
Als er hinausging, um nachzuforschen, sah er vage eine große Kreatur davonrennen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

gms | Gemeinsame Jahrestagung der Deutschen, Österreichischen und Schweizerischen Gesellschaft für Thoraxchirurgie | Technik der systematischen Lymphknotendissektion im Rahmen der onkologischen VATS Lobektomie – Videopräsentation
[...]
www.egms.de
gms | Gemeinsame Jahrestagung der Deutschen, Österreichischen und Schweizerischen Gesellschaft für Thoraxchirurgie | Causes, predictors and consequences of conversions in vats lobectomy
[...]
www.egms.de

Преглеждане на речниците