немски » английски

Преводи за „Lüftungsstopfen“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

In Applikationen, in denen der Antrieb einer korrosiven Atmosphäre ausgesetzt ist, wird das Federgehäuse durch die integrierte Entlüftungsfunktionalität zusätzlich geschützt.

Herkömmliche Lüftungsstopfen sind ausgesprochen aufwendig in der Herstellung.

Sie erfordern beispielsweise aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten die Herstellung des Einschraubnippels aus gepresstem Kunststoff und nicht aus Metall.

www.arca-valve.com

In applications where the actuator is exposed to a corrosive atmosphere, the integrated ventilation of the spring chamber provides additional protection against corrosion.

Conventional ventilation plugs are extremely expensive to produce.

For economical reasons, the plugs and the screwed-in nipple are made of plastic material and not from metal.

www.arca-valve.com

Sie erfordern beispielsweise aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten die Herstellung des Einschraubnippels aus gepresstem Kunststoff und nicht aus Metall.

Die simple Geometrie des ARCA-Lüftungsstopfen hingegen eignet sich hervorragend für die automatische Herstellung von metallischen als auch von Einschraubnippeln aus Kunststoff.

Entsprechendes gilt auch für die Kappe.

www.arca-valve.com

For economical reasons, the plugs and the screwed-in nipple are made of plastic material and not from metal.

On the other hand, the simple geometry of ARCA ’ s screwed-in ventilation nipple is suitable for automated production in metal or in plastic material.

The same applies to the ventilation plug.

www.arca-valve.com

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文