в PONS речника
немски
английски
In·kas·so <-s, -s [o. A Inkassi]> [ɪnˈkaso] СЪЩ ср ФИН
английски
немски
-
- Inkasso-
-
- Inkasso ср <-s, -s>
-
- Inkasso ср <-s, -s>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Inkasso СЪЩ ср TRANS PROCESS
- Inkasso (Einziehung von Geldforderungen)
-
английски
немски
-
- Inkasso ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- zum Inkasso
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ostschweiz übernahm als Gegenleistung für die Abonnements- und Inserateeinnahmen die Lieferung der Mantelseiten, Herstellung, Versand, das Inkasso und die Buchhaltung.
de.wikipedia.org Der Staat übernimmt das Inkasso für diese Kirchen.
de.wikipedia.org Der Zweck der Vereinigung war die Erleichterung des Abrechnungs-, Inkasso- und Effektenlieferungsgeschäfts zwischen den beteiligten Berliner Banken.
de.wikipedia.org Auch können Verlagsauslieferungen durch Skaleneffekte z. B. Inkasso deutlich kostengünstiger durchführen als Einzelverlage.
de.wikipedia.org Bei der Nachnahme liegt ebenfalls ein Inkasso zugrunde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gwff.de Dieser Wahrnehmungsvertrag ermöglicht es der GWFF, die zum Inkasso notwendigen Vereinbarungen und Verträge abzuschließen und für die Berechtigten die ihnen zustehenden Gelder einzuziehen.
[...]
The collection agreement enables GWFF to conclude the agreements and contracts which are necessary for collection and to collect for the rightholders the amounts due to them.
[...]
www.dksh.de Die umfassenden Dienstleistungen dieser Geschäftseinheit reichen von Markteintrittsstudien und Produktregistrierung über Import, Zollabfertigung, Marketing, Vertrieb und Merchandising bis hin zu Lagerhaltung, Feinverteilung, Fakturierung, Inkasso und Kundendienst.
[...][...]
The Business Unit’s comprehensive Market Expansion Services extend from product feasibility studies and registration to importation, customs clearance, marketing and merchandising, sales, warehousing, physical distribution, invoicing, cash collection, and after-sales services.
[...][...]
www.schick-medical.de Die umfassenden Dienstleistungen dieser Geschäftseinheit reichen von Markteintrittsstudien und Produktregistrierung über Import, Zollabfertigung, Vertrieb, Marketing und Merchandising bis hin zu Lagerhaltung, Feinverteilung, Fakturierung, Inkasso und Kundendienst.
[...][...]
The Business Unit’s comprehensive Market Expansion Services extend from product feasibility studies and registration to importation, customs clearance, marketing and merchandising, sales, warehousing, physical distribution, invoicing, cash collection, and after-sales services.
[...][...]
www.payone.de So können Sie alle Prozesse von der Rechnungsstellung über die Abwicklung von wiederkehrenden Zahlungen bis zum Mahnwesen und Inkasso durchgängig automatisieren.
[...][...]
This allows you to automate all processes from invoicing to processing recurring payments to dunning and collection procedures from end to end.
[...][...]
yourshop.com So können Sie das Inkasso im Internet effizient und zuverlässig vornehmen, und Sie ersparen sich das Ausstellen von Rechnungen.
[...][...]
You can thus handle collections online efficiently and reliably and save yourself the trouble of issuing invoices.
[...]