немски » английски

Преводи за „Grundherrn“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Grund·herr СЪЩ м ИСТ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese wurden von Arbeit und Naturalienleistungen befreit und stattdessen zur Zahlung von Geldleistungen an den Grundherrn verpflichtet, die bis zu 30 Prozent des Bruttoertrages betrugen.
de.wikipedia.org
Oft war der Kirchenzehnte auf den Grundherrn übergegangen, der sich auf Getreide und andere Produkte wie Kartoffeln, Rüben und Flachs erstreckte und vom Berechtigten auf dem Feld eingezogen („eingeheimst“) wurde.
de.wikipedia.org
1834 befreite sich die Stadt aus eigener Kraft aus der Abhängigkeit der Grundherrn mit ihren Lehnspflichten.
de.wikipedia.org
Das Anwesen hatte das Richteramt Georgensgmünd als Grundherrn.
de.wikipedia.org
Bei der deutschrechtlichen Erbpacht und der römischen Emphyteuse bezeichnete der Erbzins die feste, jährliche Abgabe des Pächters an den Grundherrn (Erbzinsherr).
de.wikipedia.org
Das seit 1715 erfolgte allgemeine Drängen der Regierung auf die Errichtung von Spitälern durch die Grundherrn wurde von diesen meist nicht beachtet.
de.wikipedia.org
Bauern durften erst nach der Ablehnung des Ankaufs durch den Grundherrn die eigenen Produkte weiterverkaufen.
de.wikipedia.org
Der Name stammt von der Verpflichtung, dem Grundherrn beim Eggen und Pflügen zu dienen.
de.wikipedia.org
Das Malvieh bestand aus Kühen, Schafen oder Schweinen, die von Bevollmächtigten des Grundherrn ausgesucht und mit einem Mal versehen wurden.
de.wikipedia.org
Leibeigene arbeiteten als Gesinde auf dem Lande des Grundherrn.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени