Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ar
Djinn
Имашe предвид?
Drink ,
Kinn ,
Sinn ,
Zinn ,
Finne ,
innig ,
Softdrink ,
или
Energy-Drink

в PONS речника

Drink <-s, -s> [drɪŋk] СЪЩ м

Drink
drink
jdm einen Drink machen [o. mixen]
to make [or mix] [or разг fix] sb a drink

Ener·gy-Drink [ˈenəʤidrɪŋk] СЪЩ м

Energy-Drink
energy drink

Soft·drink, Soft Drink <-s, -s> [ˈzɔft-] СЪЩ м

Softdrink
soft drink

Zinn <-[e]s> [tsɪn] СЪЩ ср kein мн

1. Zinn ХИМ:

Zinn
tin no мн

2. Zinn (Gegenstände aus Zinn):

Zinn
pewter no мн
Zinn
pewterware

Sinn <-[e]s, -e> [zɪn] СЪЩ м

1. Sinn (Organ der Wahrnehmung):

Sinn
sense
die fünf Sinne
the five senses
seine fünf Sinne nicht beisammenhaben разг
to not have [all] one's wits about one
seine fünf Sinne nicht beisammenhaben разг
to be not all there разг
der sechste Sinn
the sixth sense
einen sechsten Sinn für etw вин haben
to have a sixth sense for sth

2. Sinn мн (Bewusstsein):

Sinn
senses мн
bist du noch bei Sinnen? geh
have you taken leave of your senses?
bist du noch bei Sinnen? geh
are you out of your mind?
ihr schwanden die Sinne geh
she fainted
von [o. nicht mehr bei] Sinnen sein geh
to be out of one's [разг tiny] mind [or one's senses]
wie von Sinnen sein geh
to behave as if one were demented

3. Sinn kein мн (Bedeutung):

Sinn
meaning
Sinn (von Wort a.)
sense
sein Sohn äußerte sich im gleichen Sinn
his son said more or less the same thing
im besten/wahrsten Sinne des Wortes
in the best/true sense of the word
in diesem Sinne
with this in mind
im eigentlichen Sinne
in the real [or literal] sense
im eigentlichen Sinne
literally
im engeren/weiteren Sinne
in a narrower/wider [or broader] sense
im Sinne des Gesetzes
within the meaning of the act
in gewissem Sinne
in a way [or certain sense]
der tiefere/verborgene Sinn
the deeper/hidden sense
im übertragenen Sinne
in the figurative sense
im übertragenen Sinne
figuratively
keinen Sinn [er]geben
not to make [any] [or to make no] sense
Sinn machen
to make sense

4. Sinn kein мн (Zweck):

Sinn
purpose
es hat keinen Sinn[, etw zu tun]
there's no point [in doing sth]
der Sinn des Lebens
the meaning of life
ohne Sinn und Verstand sein
to make no sense at all
ohne Sinn und Verstand sein
to be pointless
etw ohne Sinn und Verstand tun
to do something without rhyme or reason
Sinn und Zweck einer S. род
the [aim and] object of sth

5. Sinn kein мн (Interesse):

Sinn
interest
in [o. nach] jds Sinn sein
to be what sb would have wished
das ist ganz in seinem Sinn
that suits him fine
das ist nicht im Sinn unseres Klienten
that's not in the interest[s] of our client
das war nicht im Sinn des Erfinders
that wasn't the object of the exercise
in jds Sinn handeln
to act according to sb's wishes [or as sb would have wished]

6. Sinn kein мн (Verständnis):

Sinn für etw вин haben
to appreciate sth
er hat nur Sinn für Autos
he's only interested in cars
Sinn für Humor haben
to have a sense of humor
Sinn für Kunst/Literatur haben
to appreciate art/literature
Sinn für Musik haben
to have an ear for music
keinen Sinn für etw вин haben
to have no appreciation of sth
keinen Sinn für etw вин haben
to fail to appreciate sth

7. Sinn kein мн (Gedanke):

Sinn
mind
anderen Sinnes sein geh
to have changed one's mind
seinen Sinn ändern geh
to change one's mind
eines Sinnes sein geh
to be of one mind form
mit jdm eines Sinnes sein geh
to be of the same mind as sb form
etw im Sinn behalten
to bear sth in mind
etw geht [o. will] jdm nicht aus dem Sinn
sb can't get sth out of his mind
jdn im Sinn haben
to have sb in mind
etw [mit jdm/etw] im Sinn haben
to have sth in mind [with sb/sth]
sie hat irgendetwas im Sinn
she's up to something
jdm in den Sinn kommen
to come [or occur] to sb
sich дат etw aus dem Sinn schlagen
to put [all idea of] sth out of one's mind
sich дат etw aus dem Sinn schlagen
to forget all about sth
es will jdm nicht in den Sinn, dass jd etw tut
sb doesn't even think about sb's doing sth
so etwas will mir nicht in den Sinn!
I won't even think about such a thing!

8. Sinn kein мн geh (Denkart):

Sinn
mind

Kinn <-[e]s, -e> [kɪn] СЪЩ ср

Kinn
chin
ein eckiges/kantiges Kinn
a square chin
ein energisches Kinn
a strong [or firm] chin
ein spitzes Kinn
a pointed chin
ein vorspringendes Kinn
a prominent [or projecting] chin

I. in·nig [ˈɪnɪç] ПРИЛ

1. innig (tief empfunden):

innig
deep
innig
heartfelt
unser inniger Dank
our heartfelt thanks
er verspürte für sie eine innige Zuneigung
he felt deep affection for her
aufs Innigste
most sincerely

2. innig (sehr eng):

innig
intimate
eine innige Beziehung прен
an intimate relationship

II. in·nig [ˈɪnɪç] НРЧ

innig
deeply
innig
intimately
jdn innig lieben
to love sb deeply

Fin·ne <-, -n> [ˈfɪnə] СЪЩ f

1. Finne ЗООЛ (Stadium des Bandwurms):

Finne
bladder worm
Finne
cysticercus spec

2. Finne МЕД (Mitesser):

Finne
pimple

3. Finne (Flosse):

Finne
fin
Запис в OpenDict

Sinn СЪЩ

das ergibt keinen Sinn
that doesn't make any sense
Запис в OpenDict

Sinn СЪЩ

ganz in diesem Sinne wurde die Schule 1976 gegründet (einem Leitgedanken folgend)
it was in this spirit that the school was founded in 1976

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Geldmenge im weiteren Sinn phrase FINMKT

Geldmenge im weiteren Sinn
broad money
Geldmenge im weiteren Sinn
broadly defined money supply

Kapitalbeschaffung von innen phrase INV-FIN

Kapitalbeschaffung von innen (Selbstfinanzierung)
internal financing

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sie werden roh, gekocht oder in Drinks verwendet.
de.wikipedia.org
Relaxation Drinks (Getränke, die Sportler zur Regeneration und Entspannung nach ihren Trainingseinheiten einnehmen), herstellt.
de.wikipedia.org
Ihm entgeht, dass ein Fremder mit auffälligem Schal und Jackett, von dem man nur den Rücken sieht, seinen Drink austauscht.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit waren eisgekühlte Drinks äußerst beliebt, und Eis wurde schon lange kommerziell produziert.
de.wikipedia.org
Dadurch ist der Drink auf Partys und in der Szenegastronomie beliebt, zumal er mit qualitativ einfachen Spirituosen und in kurzer Zeit hergestellt werden kann.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Jeder kennt die Geschichten um den Djinn in der Flasche.
[...]
www.kondor.de
[...]
You are surely know the tale of the djin in the bottle, as told in Aladin.
[...]
www.kondor.de
[...]
Der Film sammelt Erzählungen von Frauen, die behaupten, von etwas in der Luft ‚ befallen ’ zu sein – sei es ein Geist, ein Dämon, ein Gespenst oder ein Djinn.
www.arsenal-berlin.de
[...]
The film brings together accounts of women who claim to be ‘ afflicted ’ by something in the air – be it a spirit, demon, ghost, or djinn.
www.arsenal-berlin.de

Преглеждане на речниците