usanza В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за usanza в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
desueto maniera, usanza, stile
outdated
desueto maniera, usanza, stile
disused
generalizzare costume, usanza
to extend

Преводи за usanza в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

usanza в PONS речника

usanza Примери от PONS речника (редакционно проверени)

paese che vai usanza che trovi посл
when in Rome (do as the Romans) посл

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Questa usanza si fa risalire ai riti propiziatori della fertilità.
it.wikipedia.org
Criticava aspramente l'usanza che avevano i romani del suo tempo di ottenere calcina utilizzando i marmi degli antichi monumenti.
it.wikipedia.org
L'usanza di far sposare le proprie figlie con i fratelli del lato paterno era detta epiclerato.
it.wikipedia.org
Gli inglesi per salutare usano una torsione del capo mista ad una girata di testa laterale, questo gesto deriva da un'usanza medievale.
it.wikipedia.org
Il loro registro ufficiale celebra la religione, l'amore e i valori morali, le feste dei santi, le usanze, i matrimoni e il rito della circoncisione.
it.wikipedia.org
In esso si riportano anche le usanze legate alla vita di tutti i giorni.
it.wikipedia.org
Altre usanze vennero poi adottate, come quelle delle vesti, diadema compreso.
it.wikipedia.org
Durante i cerimoniali venivano offerti quantitativi di frutta e prosperò l'usanza dei sacrifici animali e umani.
it.wikipedia.org
A ciò venne associata anche l'usanza maschile di portare la barba e la rasatura venne considerata una volgare usanza occidentale.
it.wikipedia.org
Altre usanze sono i fuochi d'artificio, danze del drago e del leone per scacciare gli spiriti cattivi e portare fortuna nel nuovo anno.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "usanza" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени