В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
terribile [terˈribile] ПРИЛ
1. terribile (tremendo):
- terribile catastrofe, malattia
-
- terribile catastrofe, malattia
-
- terribile delitto, incidente, giorno
-
- terribile delitto, incidente, giorno
-
- terribile delitto, incidente, giorno
-
- terribile dubbio
-
- terribile occhiata, sospetto
-
2. terribile (molto intenso):
- terribile vento, temporale, freddo, caldo, rumore
-
- terribile vento, temporale, freddo, caldo, rumore
-
- terribile dolore
-
- terribile dolore
-
- terribile dolore
-
- terribile ira
-
- terribile ira
-
3. terribile (brutto):
- terribile разг
-
- terribile разг
-
английски
италиански
-
- terribile
-
- terribile
- horrendous crime, conditions, noise
-
- horrendous accident, problem, mistake
- orribile, terribile
-
- terribile
- ferocious dagger, spike
- terribile
- horrifying behaviour, ignorance
- spaventoso, terribile, scandaloso
- shocking разг
- terribile
в PONS речника
италиански
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Viene il sospetto che tutti quei morti siano legati a quel terribile inverno del 1709.
it.wikipedia.org Una coppia si trasferisce in una cittadina apparentemente normale, ma in realtà nascondente un terribile segreto...
it.wikipedia.org Come strana famiglia, queste creature soprannaturali uniscono le proprie forze contro un unico e terribile nemico.
it.wikipedia.org Cless decide di partire per scoprire chi ha compiuto quel terribile massacro e perché e cercare vendetta per i suoi amici e parenti uccisi.
it.wikipedia.org Trovò la guerra così "assolutamente terribile" che rifiutò di scriverne nelle sue memorie.
it.wikipedia.org