sventrato В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sventrato в италиански»английски речника

sventrare [zvenˈtrare] ГЛАГ прх

1. sventrare (togliere le interiora a):

sventrare

to disembowel

sventrare vitello, maiale

to eviscerate

sventrare pesci

to gut

sventrare pollame

to draw

2. sventrare (uccidere):

sventrare persona, animale

to disembowel

3. sventrare СТР:

sventrare

to demolish

sventrare

to knock down

Преводи за sventrato в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

viscerate

sventrare, sbudellare

disembowel

sventrare

rip through bomb blast: building

sventrare

eviscerate animal

sventrare, eviscerare, sviscerare

rip apart bomb blast: car, building

sventrare

gut fish, animal

sventrare, pulire

gut fire: building

distruggere, sventrare

to be hanged drawn and quartered

essere impiccato, sventrato e squartato

draw ИСТ prisoner

sventrare

sventrato в PONS речника

Преводи за sventrato в италиански»английски речника

sventrare [zven·ˈtra:·re] ГЛАГ прх

1. sventrare:

sventrare (pollo)

to draw

sventrare (pesce)

to gut

2. sventrare (uccidere):

sventrare qu

to slay sb

3. sventrare (distruggere: edificio):

sventrare

to flatten

Преводи за sventrato в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

gut

sventrare

sventrato Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sventrare qu

to slay sb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Fu poi sventrato e rimase vuoto fino al 1965 per essere sostituito nel 1973 dall'attuale edificio.

it.wikipedia.org

Stone fu impiccato, sventrato e squartato, le sue viscere e il suo cuore gettati nel fuoco e la sua testa mozzata infilzata su una picca ed esposta all'ingresso della città.

it.wikipedia.org

Era utilizzato come forma di tortura nella modalità di pena capitale chiamata impiccato, sventrato e squartato.

it.wikipedia.org

Dopo aver attaccato con i mitra in pugno la quindicina di fascisti presenti, i tre piazzarono una mina nell'edificio, che venne completamente sventrato.

it.wikipedia.org

L'esplosione accese il serbatoio del carburante, lasciando l'autobus completamente sventrato.

it.wikipedia.org

Il tradizionale poke hawaiano consiste di pesce spellato, sventrato e deliscato.

it.wikipedia.org

Il salone fu sventrato dai bombardamenti del 1942, e in seguito quanto rimaneva delle originali decorazioni fu rimosso e non più ricostruito.

it.wikipedia.org

L'edificio fu completamente sventrato durante la ristrutturazione totale per circa 7,4 milioni di franchi.

it.wikipedia.org

Il suo cadavere si trova squarciato e sventrato nella doccia di un bagno oppure impalato a un letto nella sala medica.

it.wikipedia.org

L'interno invece era barocco, che fu sventrato da cannonate insieme alla facciata nel dicembre 1943.

it.wikipedia.org