specifico В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за specifico в италиански»английски речника

I.specifico <мн specifici, specifiche> [speˈtʃifiko, tʃi, ke] ПРИЛ

1. specifico (peculiare):

specifico caratteristica

specific

specifico procedura

special

specifico di qn, qc

specific to sb, sth

termine specifico

specific term

shampoo specifico per capelli grassi

shampoo for greasy hair

2. specifico (particolare):

specifico caso, esempio

specific

specifico caso, esempio

particular

in questo caso specifico

in this particular case

in modo non specifico

unspecifically

un programma creato appositamente per rispondere a bisogni -ci

a programme tailored to meet specific needs

3. specifico ФИЗ:

specifico peso, volume

specific

calore specifico

specific heat

peso specifico

specific weight

4. specifico МЕД:

specifico

specific

farmaco specifico

specific (drug)

II.specifico <мн specifici, specifiche> [speˈtʃifiko, tʃi, ke] СЪЩ м (carattere distintivo)

lo specifico teatrale

the special characteristics of theatre

specificare [spetʃifiˈkare] ГЛАГ прх

specificare

to specify

specificare ammontare, condizioni, luogo, orario, termini

to state

specificare meglio qc

to be more precise about sth

Преводи за specifico в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

specific volume

volume м specifico

specific heat capacity

calore м specifico

specific duty

compito м specifico

specific charge, case, example

specifico

specific to sb, sth

specifico or caratteristico or peculiare di qn, qc

specific

farmaco м specifico

specific

rimedio м specifico (for per, contro)

unspecifically

in modo non specifico

designer drug

antibiotico м specifico

culture-specific

specifico di una cultura

specify

specificare, precisare (that che)

specifico в PONS речника

Преводи за specifico в италиански»английски речника

specifico (-a) <-ci, -che> [spe·ˈtʃi:·fi·ko] ПРИЛ

1. specifico (particolare):

specifico (-a)

particular

2. specifico ФИЗ, МЕД:

specifico (-a)

specific

specificare [spe·tʃi·fi·ˈka:·re] ГЛАГ прх

specificare

to state

Преводи за specifico в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

specific

specifico, -a

to be specific

essere specifico

particularize

specificare

specify

specificare

to be well-informed on a particular topic

conoscere a fondo un tema specifico

detail

specificare dettagliatamente

particular (specific)

specifico, -a

specifico Примери от PONS речника (редакционно проверени)

conoscere a fondo un tema specifico

to be well-informed on a particular topic

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'epiteto specifico (murorum = dei muri) fa riferimento ad un tipico habitat della pianta.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico citrodora deriva dal latino e significa dal profumo di limone.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico, cordata deriva dal latino cor, cordis ("cuore") e fa riferimento alle foglie a base cuoriforme.

it.wikipedia.org

Nella storia non compaiono specifici robot, ma i robot positronici fanno parte dell'ambientazione.

it.wikipedia.org

In effetti, il termine specifico camfranglais e il corrispondente termine francese sono intercambiabili.

it.wikipedia.org

Il programma trasmetteva video musicali alternativi e ogni settimana sceglieva un preciso tema su cui poi sviluppare vari argomenti specifici.

it.wikipedia.org

L'alimento base di una categoria specifica può essere consumato ogni giorno o ad ogni pasto.

it.wikipedia.org

È basato sull'alfabeto latino, sebbene siano presenti caratteri specifici di quest'alfabeto.

it.wikipedia.org

Prieto chiama la prima identità numerica, e la seconda identità specifica.

it.wikipedia.org

Gli interni sono invece dotati di rifiniture specifiche in pelle.

it.wikipedia.org