riponeva В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за riponeva в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

riponeva le sue speranze nel fatto che sarebbe andato all'università

his hopes were fixed on going to university

Преводи за riponeva в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

his hopes were fixed on going to university

riponeva le sue speranze nel fatto che sarebbe andato all'università

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Avendo tradito suo malgrado la fiducia che il suo paese riponeva in lui, non ha altra scelta che suicidarsi.

it.wikipedia.org

Il padre, fattore di tenute nobiliari, era un uomo colto e distinto, e riponeva grandi aspettative nei confronti del figlio.

it.wikipedia.org

In questo modo egli si assicurava che l'ingente patrimonio economico restasse nelle mani di una cerchia ristretta di persone nelle quali riponeva la sua fiducia.

it.wikipedia.org

Lì la mancanza di fondali e costumi teatrali riponeva il successo della rappresentazione nelle mani dell'attore.

it.wikipedia.org

Una volta effettuato il bombardamento, il navigatore-bombardiere, lo riponeva all'interno per proteggere le ottiche da eventuali danni nella fase di atterraggio.

it.wikipedia.org