Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
полицейское
money

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. quattrino [kwatˈtrino] СЪЩ м

1. quattrino ИСТ (antica moneta italiana):

quattrino
quatrin

2. quattrino (moneta di poco valore):

quattrino
penny Brit
quattrino
cent Am
non avere il becco di un quattrino
to be without a penny or cent
non avere il becco di un quattrino
not to have a single penny Brit
non avere il becco di un quattrino
not to have a red cent Am
non avere il becco di un quattrino
not to have a bean разг
senza il becco di un quattrino
flat broke

II. quattrini СЪЩ mpl

quattrini
money
quattrini
dough разг
guadagnare fior di quattrini or far -i a palate
to make big money, to make money hand over fist
essere a corto di quattrini
to be strapped for money
non ho il becco di un quattrino
I haven't got a bean
non mi ha lasciato il becco di un quattrino
he cut me off without a penny
английски
английски
италиански
италиански
flat broke
senza il becco di un quattrino, in bolletta
I haven't got a bean разг
non ho il becco di un quattrino or sono senza una lira
he cut me off without a penny
non mi ha lasciato il becco di un quattrino

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

quattrino [kuat·ˈtri:·no] СЪЩ м (soldi)

quattrino
money
non ha il becco di un quattrino
he doesn't have a penny
costa fior di -i
it costs a fortune
avere un sacco di -i разг
to be loaded
non avere il becco d'un quattrino разг
to be broke
английски
английски
италиански
италиански
not to have a penny to one's name
non avere il becco di un quattrino

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

non ha il becco di un quattrino
he doesn't have a penny
non avere il becco d'un quattrino разг
to be broke
not to have a penny to one's name
non avere il becco di un quattrino

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il dio offre loro, oltre ad un gruzzolo di quattrini, anche la libertà per i satiri.
it.wikipedia.org
Erano anche in uso il "paolo", dal valore di 40 quattrini e il "francescone", dal valore di 10 paoli.
it.wikipedia.org
A corto di quattrini, accetta di lavorare anche per il cinema.
it.wikipedia.org
Gli obblighi militari non assolti costringono il padre a scucire quattrini per acquisirgli l'esonero e la concessione del visto per gli spostamenti che la nascente carriera necessita.
it.wikipedia.org
Infatti loro avendo molti quattrini si scambiavano carezze l'un l'altro per arraffare l'eredità del primo che sarebbe morto.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "quattrino" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
словенски